dressed-up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dressed-up no dicionário Espanhol»inglês

emperolado (emperolada) ADJ Ven coloq

emperolado (emperolada)

dressed-up

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acicalado (acicalada)

dressed up

encatrinarse

to get dressed up

peripuesto (peripuesta)

dressed up to the nines coloq, humor

empilcharse hombre:

to get dressed up

empilcharse mujer:

to get dressed up

compuesto (compuesta)

dressed up

acicalarse

to get dressed up

¿adónde vas tan pituca?

where are you going dressed up in that posh gear? coloq

cancelaron la fiesta y nos quedamos con los crespos hechos

the party was called off and we were left all dressed up with nowhere to go

Traduções para dressed-up no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

all dressed up and no place or Brit nowhere to go

compuesta y sin novio

all dressed up and no place or Brit nowhere to go

vestida y alborotada Méx

criticism dressed up as advice

críticas disfrazadas de consejos

dressed-up no Dicionário PONS

Traduções para dressed-up no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compuesta y sin novio

all dressed up and nowhere to go

ir de veinticinco alfileres

to be dressed up to the nines

acicalarse

to get dressed up

empavonarse

to get dressed up

peripuesto (-a)

dressed up to the nines

engalanarse

to get dressed up

ir de etiqueta coloq

to be dressed up

de punta en blanco

all dressed up

de tiros largos

all dressed up

dressed-up Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

compuesta y sin novio

all dressed up and nowhere to go

ir de veinticinco alfileres

to be dressed up to the nines

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The kids dress up so painstakingly not to be admired by their friends, but so they may admire themselves.

en.wikipedia.org

Stewards did not dress up in naff period costume, but they were particularly friendly to children, who can wear stickers with their names on.

www.telegraph.co.uk

I am the artist of my hand-painted charger plates, which are used to dress up dinner tables at parties, weddings, and other special occasions.

www.theglobeandmail.com

The traditional black-tie nature of the banquet and gala were eschewed for this game as the hosts asked attendees to dress up in western wear.

en.wikipedia.org

Of course, you could always dress up as the snazzy singer and have fun with the hashtags.

www.eonline.com

Participants regularly dress up for the occasion and will usually parade through the local town acting like loonies proceeding the dook.

en.wikipedia.org

We dress up in our favorite horror tee-shirt and head out to conventions.

www.horror-movies.ca

Be it an elegant lampshade or a drop-dead gorgeous chandelier, the art of lighting can wondefully dress up your home.

www.dnaindia.com

It also featured an engine dress up kit, high performance suspension and a deluxe sound system.

en.wikipedia.org

Flying should be seen as an opportunity to dress up, not dress down.

www.huffingtonpost.com