dissenting no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dissenting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.dissent [americ dəˈsɛnt, Brit dɪˈsɛnt] VERBO intr formal

Visualizar Tabela de verbos

II.dissent [americ dəˈsɛnt, Brit dɪˈsɛnt] SUBST U formal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
there were audible murmurs of dissent
se oyeron murmullos de desaprobación
he asked that his dissent should be minuted
quiso que constara en acta(s) que estaba en desacuerdo

Traduções para dissenting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
discrepante
dissenting atrib
se alzaron algunas voces discrepantes
some dissenting voices were raised
disidir
to dissent
disentimiento
dissent
disidencia
dissent
sabía que expresar su disidencia le costaría caro
he knew that expressing his dissent would cost him dear
las disidencias en el seno del partido
the dissent o the disagreements within the party
disentir
to dissent
disiento de esa apreciación
I dissent from that appraisal formal
toda disensión es ocultada por la prensa oficial
all forms of dissent are covered up by the official press
el rechazo a cualquier modalidad de disidencia
refusal to tolerate any kind o form of dissent

dissenting no Dicionário PONS

Traduções para dissenting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Traduções para dissenting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

dissenting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to dissent from sth
disentir de algo
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Some dissenting members felt that their fellow congregants were acting too hastily, that the building could be saved.
en.wikipedia.org
The idea that he was a dissenting figure only in later life ignores the politics of his early work.
en.wikipedia.org
The paper was a platform for dissenting views.
en.wikipedia.org
The only dissenting voices came from first district council members.
en.wikipedia.org
His politics was driven by a desire for religious tolerance in an era when governments were used to establish official churches and suppress dissenting views.
en.wikipedia.org
Members could disagree on ratings, and the dissenting view could be listed in the bulletin.
en.wikipedia.org
Some of these funds gave their trustees the option of sending young men either to dissenting academies, or to universities abroad.
en.wikipedia.org
Successful admission usually requires more than a simple majority, and some clubs may reject a prospect or a probate for a single dissenting vote.
en.wikipedia.org
The alternative to leaving the party was to mark themselves as dissenting party members.
en.wikipedia.org
It affirmed the lower courts, but with two justices dissenting.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "dissenting" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares