detachment no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para detachment no dicionário inglês»Espanhol

detachment [americ dəˈtætʃmənt, Brit dɪˈtatʃm(ə)nt] SUBST

1. detachment U:

detachment (aloofness)

distancia f

detachment (aloofness)

indiferencia f

detachment (objectivity)

objetividad f

detachment (objectivity)

imparcialidad f

he watched the execution of the prisoners with detachment

presenció impasible la ejecución de los prisioneros

2. detachment U (act of detaching):

detachment formal

desprendimiento m

3. detachment C MILITAR:

detachment

destacamento m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Olympian detachment/serenity

olímpico

clinical manner/detachment

frío

we viewed the scene with amusement/detachment

mirábamos la escena divertidos/con indiferencia

Traduções para detachment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

destacamento

detachment

desprendimiento de retina

detachment of the retina

desprendimiento

detachment

detachment no Dicionário PONS

Traduções para detachment no dicionário inglês»Espanhol

detachment [dɪˈtætʃmənt] SUBST

1. detachment sem pl (separation):

detachment

separación f

2. detachment sem pl (disinterest):

detachment

desinterés m

3. detachment (group of soldiers):

detachment

destacamento m

Traduções para detachment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

destacamento

detachment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Finally, honor guards usually provide detachments for review by visiting heads of state.

en.wikipedia.org

Seven of these detachments can be described as support elements.

en.wikipedia.org

The name change also reflects the fact that the latter superseded in importance the partisan detachments themselves.

en.wikipedia.org

In 1914 with his detachment he was sent to the front.

en.wikipedia.org

The first flag that is used is for large detachments.

en.wikipedia.org

The term was also applied to quasi-permanent detachments of regular army units.

en.wikipedia.org

One member of the detachment escaped for 50 days.

en.wikipedia.org

Further smaller detachments were at six other locations.

en.wikipedia.org

Detachment from others and difficulty maintaining relationships is not uncommon for those suffering from residential school syndrome.

en.wikipedia.org