imparcialidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para imparcialidad no dicionário Espanhol»inglês

imparcialidad SUBST f

imparcialidad

impartiality

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tiene el prurito de la imparcialidad

he is obsessed with impartiality

tiene el prurito de la imparcialidad

he is overzealous when it comes to impartiality

Traduções para imparcialidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impartiality

imparcialidad f

open-mindedness (of approach)

imparcialidad f

impartially

con imparcialidad

detachment (objectivity)

imparcialidad f

disinterest

imparcialidad f

fairness

imparcialidad f

fairly judge/assess

con imparcialidad

to give sb a fair trial

juzgar a alguien con imparcialidad

imparcialidad no Dicionário PONS

Traduções para imparcialidad no dicionário Espanhol»inglês

imparcialidad SUBST f (falta de parcialidad, de prevención)

imparcialidad

impartiality

imparcialidad

fairness

Traduções para imparcialidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impartiality

imparcialidad f

fairly

con imparcialidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Mediante la prohibición a cualquier participación en actividades políticas, la ley creó un ambiente de neutralidad e imparcialidad al interior del servicio civil.

congress.indiana.edu

Hoy hemos aprendido que la realidad es algo dado, que nuestra imparcialidad científica nos permite describir algo tal cual es.

www.margen.org

Eso le da un aire de imparcialidad que pocos aprovechan.

www.theqore.com

Todos los que escribieron sobre los hechos creyeron haber relatado su curso con imparcialidad pero, en general, sólo sostuvieron teorías contradictorias de peculiar simpleza.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lamento que haya algunos colegas que hayan perdido el deber de informar con equilibrio e imparcialidad.

elclarin.net.ve

Este instrumento es una clara alusión a la equidad, la justicia y la imparcialidad.

www.portaldesalta.gov.ar

La imparcialidad en su más auténtica acepción impone que se prescinda de las distinciones subjetivas.

www.ifrc.org

Imparcialidad es la meta de todo comunicador social.

lageneraciony.com

Hasta la ciencia ha perdido su imparcialidad exenta de pasiones.

www.psicomundo.com

Ese es un lugar común interesante que se ha desterrado: la objetividad, la imparcialidad de los que aparecen en los medios cuestionando las medidas oficiales.

www.cunadelanoticia.com