Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

managers
comprobar
check through VERBO [americ tʃɛk -, Brit tʃɛk -] (v + o + adv)
I. through [americ θru, Brit θruː] PREP
1.1. through (from one side to the other):
1.2. through (past, beyond):
2.1. through (in time):
2.2. through (until and including) americ:
3. through (by):
II. through [americ θru, Brit θruː] ADV
1. through (from one side to the other):
2. through (in time, process):
3.1. through (completely):
Expressões:
III. through [americ θru, Brit θruː] ADJ
1. through TRANSP atrib:
through train/route
2. through (finished) coloq pred:
to be through with sb/sth
haber terminado con alguien/algo
3. through Brit TELECOMUN:
I. put through VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + prep + o)
1. put through (make undergo):
to put sb through it coloq
2. put through (send to):
II. put through VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put through (connect) TELECOMUN:
2. put through (complete, achieve):
put through reform/deal
I. pull through VERBO [americ pʊl -, Brit pʊl -] (v + adv, v + prep + o)
1. pull through (recover):
2. pull through (survive):
II. pull through VERBO [americ pʊl -, Brit pʊl -] (v + o + adv, v + o + prep + o)
1. pull through (help recover):
2. pull through (help survive):
I. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)
1. get through (pass through):
get through gap/hole
2. get through:
get through ordeal/difficulties
get through period
3. get through DESP:
get through heat/qualifying round
4. get through (pass) Brit:
get through examination/test
get through examination/test
II. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)
1. get through (reach destination):
get through supplies/reinforcements/messenger:
get through news/report:
2. get through (on the telephone):
to get through to sb/sth
comunicarse con alguien/algo
3. get through (make understand):
4. get through (finish):
get through americ
get through americ
III. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + prep + o)
1. get through (use up) Brit:
get through materials
get through materials
2. get through (deal with):
IV. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)
V. get through VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + o + adv)
1. get through (send):
get through supplies/convoy/message
2. get through (make understood):
I. check1 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] VERBO trans
1. check (restrain):
check enemy advance
check anger/impulse/tears
check anger/impulse/tears
2.1. check (inspect):
check passport/ticket
check passport/ticket
check passport/ticket
checar Méx
check machine/product
check quality
check temperature/pressure/volume
check temperature/pressure/volume
check temperature/pressure/volume
checar Méx
check emails
check emails
check emails
checar Méx
2.2. check (verify):
check facts/information
check facts/information
check facts/information
check facts/information
checar Méx
check accounts/bill
check accounts/bill
to check sth against sth
3. check (chess):
4.1. check americ (deposit):
4.2. check americ (register) AERONÁUT:
check baggage
check baggage
chequear lat-amer
5. check americ (mark):
hacer una palomita en Méx coloq
II. check1 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] VERBO intr
1. check (verify, make sure):
checar Méx
2. check (tally) americ:
to check with sth
3. check (stop):
check person/horse:
check person/horse:
III. check1 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] SUBST
1. check C (stop, restraint):
to keep or hold sth/sb in check
to put a check to sth americ
2.1. check C (inspection):
to keep a check on sth/sb
controlar or vigilar algo/a alguien
2.2. check C (of facts, information):
3. check U (in chess):
darle jaque a alguien
4. check FINAN:
Brit cheque
Brit cheque
talón m Esp
a check for $50
(darle a alguien) carta blanca
5. check C (restaurant bill):
check americ
check americ
adición f RioPr
6. check C (receipt, counterfoil):
resguardo m Esp
tiquete m Col
7. check C (tick):
check americ
check americ
tic m
check americ
visto m Esp
check americ
palomita f Méx coloq
IV. check1 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] INTERJ
1. check (in chess):
2. check (expressing affirmation, confirmation) americ:
check coloq
I. check2 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] SUBST
1. check C or U (cloth):
2. check C (square):
II. check2 [americ tʃɛk, Brit tʃɛk] ADJ atrib
check jacket/shirt:
I. through [θru:] PREP
1. through (spatial):
2. through (temporal):
3. through americ (until):
4. through MAT:
6 through 3 is 2
6 entre 3 da 2
5. through (by means of):
II. through [θru:] ADV
1. through (of place):
2. through (of time):
3. through TELECOMUN:
4. through (completely):
Expressões:
III. through [θru:] ADJ
1. through (finished):
2. through (direct):
3. through ESCOLAR:
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
2. check MED:
3. check (a look):
4. check (search for information):
5. check americ (deposit receipt):
6. check (textile):
7. check JOGOS:
8. check americ (tick):
9. check americ:
10. check americ, esc (bill):
II. check [tʃek] ADJ
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect for problems):
chequear lat-amer
2. check (prevent):
3. check (temporarily deposit):
check AERONÁUT
4. check JOGOS:
5. check americ (make a mark):
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
2. check (ask):
3. check americ (be in accordance with):
I. through [θru] PREP
1. through (spatial):
2. through (temporal):
3. through (until):
4. through (by means of):
II. through [θru] ADV
1. through (of place):
2. through (of time):
3. through TELECOMUN:
4. through (completely):
Expressões:
III. through [θru] ADJ
1. through (finished):
2. through (direct):
3. through ESCOLAR:
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
2. check (restraint):
3. check (a look):
4. check (search for information):
5. check (deposit receipt):
6. check (mark):
7. check (paper money):
8. check (bill for food):
9. check (textile):
10. check JOGOS:
II. check [tʃek] ADJ
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect for problems):
chequear lat-amer
2. check (prevent):
3. check (temporarily deposit):
check AERONÁUT
4. check (make a mark):
5. check JOGOS:
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
2. check (ask):
3. check (be in accordance with):
Present
Icheck
youcheck
he/she/itchecks
wecheck
youcheck
theycheck
Past
Ichecked
youchecked
he/she/itchecked
wechecked
youchecked
theychecked
Present Perfect
Ihavechecked
youhavechecked
he/she/ithaschecked
wehavechecked
youhavechecked
theyhavechecked
Past Perfect
Ihadchecked
youhadchecked
he/she/ithadchecked
wehadchecked
youhadchecked
theyhadchecked
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.
en.wikipedia.org
The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.
en.wikipedia.org
A small rivulet (called the nullah) ran right through this stretch of land.
en.wikipedia.org
They also noted through their qualitative research that some barebackers were in search of HIV.
en.wikipedia.org
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com

Consultar "check through" em mais línguas