Helvetic no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Helvetic no dicionário inglês»Espanhol

shelve¹ [americ ʃɛlv, Brit ʃɛlv] VERBO trans

1. shelve (postpone):

shelve plan/project

archivar

shelve plan/project

aparcar

shelve plan/project

darle carpetazo a

2.1. shelve (place on shelf):

shelve books

colocar en estantes

2.2. shelve (install shelving in):

shelve room/wall/cupboard

poner estantes en

shelve room/wall/cupboard

poner baldas en Esp

shelves [americ ʃɛlvz, Brit ʃɛlvz] pl of shelf

Veja também: shelf

shelf <pl shelves> [americ ʃɛlf, Brit ʃɛlf] SUBST

1.1. shelf:

shelf (in cupboard, bookcase)

estante m

shelf (in cupboard, bookcase)

balda f Esp

shelf (on wall)

estante m

shelf (on wall)

anaquel m

shelf (on wall)

repisa f

shelf (on wall)

balda f Esp

shelf (in oven)

parrilla f

a set of shelves

unos estantes

a set of shelves

una estantería

to be left on the shelf

quedarse para vestir santos

1.2. shelf:

off the shelf you can buy it off the shelf

se puede comprar hecho

2. shelf GEOL:

shelf

banco m

shelf

bajo m

shelf

arrecife m

shelve² [americ ʃɛlv, Brit ʃɛlv] VERBO intr

shelve

bajar

shelve

descender

plush velvet SUBST U

plush velvet

plush m

plush velvet atrib gown/dress/jacket

de plush

velveteen [americ vɛlvəˈtin, Brit ˌvɛlvəˈtiːn] SUBST U

velveteen

velvetón m

velvety [americ ˈvɛlvədi, Brit ˈvɛlvəti] ADJ

velvety skin/surface/voice/wine:

velvety

aterciopelado

velvet [americ ˈvɛlvət, Brit ˈvɛlvɪt] SUBST U

velvet

terciopelo m

velvet atrib suit/curtains

de terciopelo

velvet skin/voice lit

aterciopelado

Helvetic no Dicionário PONS

Traduções para Helvetic no dicionário inglês»Espanhol

I.shelve [ʃelv] VERBO trans

1. shelve (delay, postpone):

shelve

posponer

shelve POL

postergar

2. shelve (erect shelves in):

shelve

poner estantes

II.shelve [ʃelv] VERBO intr

shelve

descender

I.velvet [ˈvelvɪt] SUBST sem pl

velvet

terciopelo m

II.velvet [ˈvelvɪt] ADJ

1. velvet (made of velvet):

velvet

de terciopelo

2. velvet fig (smooth):

velvet voice

aterciopelado, -a

velveteen [ˌvelvɪˈti:n] SUBST

velveteen

pana f

velvety [ˈvelvɪti, americ -vət̬i] ADJ fig

velvety

aterciopelado, -a