estante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para estante no dicionário Espanhol»inglês

estante SUBST m

estante

shelf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

curvar estante

to bow

curvar estante

to make … sag

nivelar estante

to get … level

desmontar mueble/estante

to dismantle

desmontar mueble/estante

to take apart

el estante está desnivelado

the shelf isn't level

Traduções para estante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bookshelf

estante m

shelf (in cupboard, bookcase)

estante m

shelf (on wall)

estante m

I put it on the shelf, which thereupon collapsed

lo puse sobre el estante, que acto seguido or inmediatamente se vino abajo

the shelf is shoulder-high

el estante está a la altura del hombro

rack (shelf)

estante m

estante no Dicionário PONS

Traduções para estante no dicionário Espanhol»inglês

estante SUBST m

1. estante:

estante (tabla)

shelf

estante (para libros)

bookshelf

2. estante (estantería para libros):

estante

bookcase

Traduções para estante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bookshelf

estante m

rack

estante m

shelf

estante m

to sit on the shelf

estar en el estante

to hit one's head on a shelf

dar con la cabeza contra un estante

to take sth off the shelf

coger algo del estante

estante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dar con la cabeza contra un estante

to hit one's head on a shelf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tres grupos de estantes: a nivel del suelo, primera galería y segunda galería.

www.laeditorialvirtual.com.ar

James es responsable de asegurarse de que los estantes estén bien abastecidos, y presentados claramente.

servicocatholicohispano.wordpress.com

El mueble sobre el estante es un tema aparte.

ladesmesurada.blogspot.com

Ya puede tener el titulazo del año que si la portada no gusta, el libro se queda en el estante.

masrimasdelalma.blogspot.com

Me pareció mejor que empezara su nueva vida con un cambio rotundo, a puro color y con nuevos estantes.

www.veropalazzo.com.ar

El último estante de la biblioteca como espacio para apoyar, además del pequeño banquito.

ideasdecobbb.blogspot.com

En materia de modas, los estantes voladizos han ido ganando la preferencia del público.

www.revistavivienda.com.ar

A mi me gusta ir a mi aire mirando los estantes.

copepodo.wordpress.com

Y la mía tiene 2 estantes a lo ancho... los dos primeros de arriba a la derecha o a la izquierda?

emedemucha.blogspot.com

En algunas de las mesas y estantes hay algunas botellas de ron y whisky vacías.

cronicasdecalle.com.ar