Chancery Division no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Chancery Division no dicionário inglês»Espanhol

Chancery Division SUBST (in UK)

the Chancery Division

sección del → High Court que conoce de causas de derecho comercial, de sucesión, de quiebra etc

Veja também: High Court

High Court SUBST (in England and Wales)

High Court

una de las dos ramas del Tribunal Supremo, con competencia para conocer de causas civiles que excedan cierta cuantía

Traduções para Chancery Division no dicionário inglês»Espanhol

chancery <pl chanceries> [americ ˈtʃæns(ə)ri, Brit ˈtʃɑːns(ə)ri] SUBST (in US)

chancery

tribunal de justicia que conoce de casos no contemplados por el derecho consuetudinario o el escrito

division [americ dəˈvɪʒən, Brit dɪˈvɪʒ(ə)n] SUBST

1.1. division U or C (distribution):

division

reparto m

division

división f

the division of labor ECON

la división del trabajo

1.2. division C (boundary):

division

división f

religious /linguistic/class divisions

divisiones religiosas/lingüísticas/de clase

1.3. division C (part):

division

división f

2. division U (disagreement):

division

desacuerdo m

3. division C (department):

division

división f

division

sección f

division

departamento m

4.1. division MILITAR C (in an army):

division

división f

4.2. division MILITAR C (of ships, planes):

division

división f

5.1. division DESP C (in boxing):

division

categoría f

5.2. division DESP C (in US: area):

division

zona f

5.3. division DESP C (in UK: by standard):

division

división f

a team in the first division

un equipo de primera división

6. division U or C MAT:

division

división f

7. division C Brit POL:

division

votación f

8. division U (splitting):

division (of particles, cells)

división f

Chancery Division no Dicionário PONS

Traduções para Chancery Division no dicionário inglês»Espanhol

division [dɪˈvɪʒən] SUBST

1. division a. MILITAR, MAT, DESP:

division

división f

2. division sem pl (splitting up):

division

repartimiento m

3. division (disagreement):

division

discordia f

4. division (gulf):

division

separación f

5. division Brit (voting):

division

votación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

To what extent will this be part of the Chancery Division's consideration when the time comes?

www.familylawweek.co.uk

He was allocated to the Chancery Division, where he was involved in various high-profile cases.

en.wikipedia.org

Cases heard before the Chancery Division are reported in the Chancery Division law reports.

en.wikipedia.org

In this judicial capacity he presided in the Chancery Division.

en.wikipedia.org

She brought an action in the Chancery Division for a declaration that the house should belong to her and for an order that he should make the conveyance.

en.wikipedia.org