C-section no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para C-section no dicionário inglês»Espanhol

I.section [americ ˈsɛkʃ(ə)n, Brit ˈsɛkʃ(ə)n] SUBST

1.1. section:

section (of object, newspaper, orchestra)

sección f

section (of machine, piece of furniture)

parte f

section (of road)

tramo m

section (of city, population, public opinion)

sector m

section (of orange)

gajo m

the first section of the book

la primera parte del libro

section two, subsection one (of document)

artículo dos, punto or inciso primero

1.2. section (unit of land measurement):

section americ

640 acres o 2, 59km²

2.1. section (department):

section

sección f

the design section

la sección de diseño

the design section atrib manager/supervisor

de sección

2.2. section MILITAR:

section

sección f

3. section (in geometry, drawing):

section

sección f

section

corte m

a vertical/horizontal section

una sección or un corte vertical/horizontal

4.1. section (thin slice):

section

sección f

4.2. section (in surgery):

section

sección f

II.section [americ ˈsɛkʃ(ə)n, Brit ˈsɛkʃ(ə)n] VERBO trans

1. section (divide):

section map/area

dividir

section line

segmentar

they sectioned off part of the office

separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc.)

2. section (cut through):

section prism/rock

seccionar

section prism/rock

hacer un corte de

3. section Brit MED:

section

internar en un hospital siquiátrico

section mark SUBST

section mark

párrafo m

cross section, cross-section Brit [americ ˈkrɑs ˌsɛkʃ(ə)n, Brit ˈkrɒs ˌsɛkʃ(ə)n] SUBST C or U

1. cross section:

cross section BIOL, MEC

sección f

cross section BIOL, MEC

corte m transversal

in cross section

en sección

in cross section

en corte transversal

2. cross section (representative sample):

they took a cross section of society

tomaron una muestra representativa de los distintos estratos sociales

a cross section of opinion

un amplio espectro de opinión

conic section SUBST

conic section

sección f cónica

sectional [americ ˈsɛkʃ(ə)n(ə)l, Brit ˈsɛkʃ(ə)n(ə)l] ADJ

1. sectional:

sectional quarrel/rivalry

entre facciones

sectional interests

de grupo

2. sectional diagram/view:

sectional

en sección

sectional

en corte

3. sectional furniture:

sectional

modular

string section SUBST

string section

sección f de cuerdas

rhythm section SUBST

rhythm section

sección f rítmica

golden section SUBST

the golden section

la sección áurea

subsection [americ ˈsəbˌsɛkʃ(ə)n, Brit ˈsʌbsɛkʃ(ə)n] SUBST

1. subsection (of document):

subsection

artículo m

2. subsection (of organization) COM:

subsection

subdivisión f

dissection [americ dəˈsɛkʃ(ə)n, daɪˈsɛkʃ(ə)n, Brit dɪˈsɛkʃn] SUBST U or C

dissection

disección f

dissection

disecación f

C-section no Dicionário PONS

Traduções para C-section no dicionário inglês»Espanhol

cross-section SUBST

1. cross-section:

cross-section

sección f transversal

2. cross-section fig:

cross-section

muestra f representativa

I.section [ˈsekʃən] SUBST

1. section (part) a. MILITAR, MÚS, JORNAL:

section

sección f

section of object

parte f

2. section (group):

section

sector m

3. section:

section of area

zona f

section of city

distrito m

4. section of document:

section

párrafo m

section JUR

artículo m

5. section of road:

section

tramo m

6. section (cut):

section

corte m

II.section [ˈsekʃən] VERBO trans

1. section (cut):

section

seccionar

2. section (divide):

section

dividir

section off VERBO trans

section off

acordonar

bisection [baɪˈsekʃən] SUBST MAT

bisection

bisección f

brass section SUBST MÚS

the brass section

los metales

sectional [ˈsekʃənl] ADJ

1. sectional (limited to a group):

sectional interests

particular

sectional differences

entre facciones

2. sectional (done in section):

sectional design, view

en sección

3. sectional americ (made in sections):

sectional furniture, sofa

modular

subsection [ˈsʌbˌsekʃən] SUBST

1. subsection (part):

subsection

subdivisión f

2. subsection JUR:

subsection

apartado m

dissection [dɪˈsekʃən] SUBST

dissection

disección f

re-election [ˌri:ɪˈlekʃən] SUBST

re-election

reelección f

by-election [ˈbaɪɪəlekʃən] SUBST Brit

by-election

elección f parcial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The baby is delivered via C-section during a storm because it was not in the correct position.

en.wikipedia.org

I had dozens of ultrasounds, preterm labor, gestational diabetes and a C-section for two transverse babies.

www.huffingtonpost.com

One delivered via C-section, one aborted at 7 weeks and the remaining four were reported at 11 to 27 weeks gestation.

en.wikipedia.org

One woman said she was shackled before, during, and after her C-section-despite being anaesthetized from the chest down, and thus incapable of movement.

www.thedailybeast.com

The doctors have to perform a C-section on her to save the baby, but she dies.

en.wikipedia.org

Then the remainder of the C-section proceeds.

en.wikipedia.org

The program considers such factors as mortality, C-section rates, pneumonia treatment and diabetes control.

en.wikipedia.org

She is born through a C-section and is taken to the nursery.

en.wikipedia.org

Whatever her choice, the administrators of the hospital who were also the liability risk managers were concerned that she had not elected to have an immediate C-section.

en.wikipedia.org

On the seventh post-operative day, she underwent a second surgery to repair complications resulting from damage to her intestines incurred during her C-section.

en.wikipedia.org