Inglês » Alemão

Traduções para „pass out“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

I . pass out VERBO intr

1. pass out (faint):

in Ohnmacht fallen

bewusstlos werden

das Bewusstsein verlieren

2. pass out (leave):

to pass out of sth

this is confidential so don't let it pass out of your possession

das ist vertraulich, also geben Sie es bitte nicht aus der Hand

3. pass out MILITAR:

seine militärische Ausbildung abschließen

II . pass out VERBO trans americ (hand out)

to pass out ⇆ sth

etw verteilen [o. austeilen]

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pass out

in Ohnmacht fallen

to pass out of sight

außer Sichtweite geraten

this is confidential so don't let it pass out of your possession

das ist vertraulich, also geben Sie es bitte nicht aus der Hand

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is only a matter of time until they pass out of the picture, torn asunder by naive doctrinaire differences. en.wikipedia.org

She finally stumbled over to a huge speaker and leaned into it like she was about to pass out. en.wikipedia.org

As pore size increases, some high-flux dialyzers begin to let albumin pass out of the blood into the dialysate. en.wikipedia.org

When a person is duplicated, the original can just pass out of the machine without a second thought. en.wikipedia.org

The pirates bind him and take him with them to the ruins where they discuss his fate, until they pass out drunk. en.wikipedia.org

A person taking a mind burst experiences an overload of incoming telepathic information, which will cause the person to pass out. en.wikipedia.org

He claimed to be suffering from depression and insomnia; was often pacing, smoking or drinking and would occasionally pass out. en.wikipedia.org

After the blessing, families line up with pots and bowls into which volunteers pass out the communal lamb stew and pilaf. en.wikipedia.org

Combined with a heat wave, these conditions nearly caused the actors to pass out and nurses had to be kept on-hand with oxygen tanks. en.wikipedia.org

Terms used in one generation may pass out of usage in another. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "pass out" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文