enjeux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para enjeux no dicionário francês»inglês

enjeu <pl enjeux> [ɑ̃ʒø] SUBST m

1. enjeu JOGOS:

enjeu

stake

2. enjeu (ce qui est en jeu):

enjeu

what is at stake

ces programmes seront l'enjeu de la prochaine bataille

these programmes will be the focus of the coming battle ou will be what is at stake in the coming battle

l'enjeu dépasse maintenant le sort d'une seule personne

what is at stake now is much more than the fate of a single person

le journaliste analyse les enjeux des élections

the journalist analyses what is at stake in the elections

3. enjeu (problème):

enjeu

issue

un enjeu économique/politique/commercial

an economic/a political/a commercial issue

livre consacré aux enjeux de l'intelligence artificielle

book devoted to the issues of artificial intelligence

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'enjeu est considérable

the stakes are high

de taille problème, ambition, enjeu

considerable, sizable

Traduções para enjeux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

political football

enjeu m politique

stake JOGOS, HIPISMO fig

enjeu m

high/low stakes

enjeux élevés/faibles

to raise the stakes literal

augmenter l'enjeu

enjeux no Dicionário PONS

Traduções para enjeux no dicionário francês»inglês

enjeu <x> [ɑ̃ʒø] SUBST m

1. enjeu (argent):

enjeu

stake

2. enjeu fig:

être l'enjeu de qc

to be at stake in sth

Traduções para enjeux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stake

enjeu m

enjeux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être l'enjeu de qc

to be at stake in sth