condiments no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para condiments no dicionário francês»inglês

condiment [kɔ̃dimɑ̃] SUBST m

1. condiment CULIN:

condiment (à la cuisson)

seasoning

condiment (à table)

condiment

2. condiment fig:

condiment

spice

Traduções para condiments no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

caster

flacon m à condiments

caster

plateau m à condiments

condiment

condiment m

cruet, a. cruet stand

service m à condiments

chutney

condiment m aigre-doux

tomato chutney

condiment à la tomate

relish

condiment m

condiments no Dicionário PONS

Traduções para condiments no dicionário francês»inglês

condiment [kɔ̃dimɑ̃] SUBST m

condiment

condiment

condiment fig

spice

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confit(e) condiments

pickled

Traduções para condiments no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

condiment

condiment m

seasoning

condiment m

chutney

condiment en sauce fait à partir de fruits

relish

condiment m

pickle

pickle m (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

condiments Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

condiment en sauce fait à partir de fruits

chutney

pickle m (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

pickle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les condiments utilisés sont : le sel (vianga), le citron (niôpinia) et l’agencement proportionnel des 3 sortes de piments (ndongo) qui sert à produire le fumet.

fr.wikipedia.org

Au-delà des simples condiments, ajoutés à la préparation de base, mélange pâteux initial, des traditions culinaires anciennes européennes mélangent aussi des adjuvants variés : herbes fraîches, pomme de terre (gnocchi), etc.

fr.wikipedia.org

Certaines recettes incluent des œufs, des condiments (ail) et autres ajouts divers (alcools, noix, châtaignes).

fr.wikipedia.org

Il exclut aussi les épices, les aromates, les condiments comme la moutarde, le poivre, le sel, la mayonnaise, etc. et le tabac, l'alcool, le vin.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent le jus pour rôtir la viande ; et, pendant les repas, ils se servent de poudres de fruits comme condiments.

fr.wikipedia.org

La vinaigrette peut être complétée de moutarde, de poivre ou de condiments, ou personnalisée d'autres manières.

fr.wikipedia.org

Depuis l'an 2000, la société a développé des recettes de condiments biologiques, notamment des cornichons au vinaigre ou à l'aigre-doux et des betteraves rouges.

fr.wikipedia.org

Sur l'ensemble des épices et condiments, la moutarde est le troisième produit le plus consommé dans le monde après le sel et le poivre.

fr.wikipedia.org

Les recettes et condiments utilisés par les vendeurs de rues et les warung sont différents de ceux servis en fast-food et restaurants.

fr.wikipedia.org

Enfin, de nombreux condiments, aromates et épices, relèvent les plats, notamment le cumin, le sumac et le mélange des sept épices.

fr.wikipedia.org