camions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para camions no dicionário francês»inglês

camion [kamjɔ̃] SUBST m

1. camion (véhicule):

camion

truck

camion

lorry Brit

2. camion (récipient de peinture):

camion

paint bucket

camion à benne

tipper truck

camion de déménagement

removal van

camion frigorifique

refrigerated truck

camion frigorifique

refrigerated lorry Brit

camion militaire MILITAR

military truck

camion-citerne <pl camions-citernes> [kamjɔ̃sitɛʀn] SUBST m

camion-citerne

tanker

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nous allons procéder au bâchage des camions

we are going to sheet over ou cover the trucks

une armada de camions

a huge fleet of

Traduções para camions no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tank truck

camion-citerne m

tanker lorry

camion-citerne m

lorryload

camion m also fig

petrol tanker (lorry)

camion-citerne m

tanker

camion-citerne m

car transporter

camion m à plateforme

camions no Dicionário PONS

Traduções para camions no dicionário francês»inglês

camion [kamjɔ̃] SUBST m

camion

lorry Brit

camion

truck americ

camion-citerne <camions-citernes> [kamjɔ̃sitɛʀn] SUBST m

camion-citerne

tanker

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

interdiction de stationnement aux camions

no parking for lorries Brit

interdiction de stationnement aux camions

no parking for trucks americ

camion isotherme

refrigerated lorry Brit

camion isotherme

refrigerated truck americ

immobiliser camions

to stop

Traduções para camions no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tanker

camion-citerne m

lorry

camion m

truck (lorry)

camion m

truck

acheminer par camion

pantechnicon

grand camion m de déménagement

furniture van

camion m de déménagement

camions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

un camion/cheval fou

a runaway lorry/horse Brit

un camion/cheval fou

a runaway truck/horse americ

interdiction de stationnement aux camions

no parking for lorries Brit

interdiction de stationnement aux camions

no parking for trucks americ

camion isotherme

refrigerated truck americ

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

lorry/truck/taxi driver

rentrer un camion dans un garage

to run a truck into a garage

grand camion m de déménagement

pantechnicon

camion m de déménagement

furniture van

entrer en collision avec un camion

to crash one's car into a lorry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les personnes âgées et les infirmes sont transportés en camions.

fr.wikipedia.org

Le montage de cabines camions débute 10 ans après.

fr.wikipedia.org

En survolant l'aéroport, les pilotes remarquent que la piste est bloquée par des camions et des voitures de pompiers.

fr.wikipedia.org

Celle des véhicules tels que les camions est réglementée en fonction du gabarit et du tonnage de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

En 1903, un camions de 5 tonnes et de 30 chevaux à soupapes latérales opposées est lancé.

fr.wikipedia.org

Mais ses premiers gagne-pain seront mécanicien et conducteur de camions car il nourrit une tout autre ambition : le cinéma.

fr.wikipedia.org

La qualité des pneumatiques, un profilé aérodynamique des camions et des assemblage permettent d'économiser un peu de carburant.

fr.wikipedia.org

Cette gigantesque plate-forme, dotée des meilleurs équipements, assurera toutes les jonctions possibles entre bateaux et trains, wagons-citernes et pipelines, conteneurs et camions.

fr.wikipedia.org

Les véhicules comprenaient 36 bus-ambulances, 19 camions, 7 voitures, 7 motos, un camion de dépannage, un camion-atelier et une cuisine de campagne.

fr.wikipedia.org

Par la suite, des châssis d’autobus, dérivés de camions, furent carrossés par d'autres sociétés.

fr.wikipedia.org