stationnement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stationnement no dicionário francês»inglês

stationnement [stasjɔnmɑ̃] SUBST m

1. stationnement MOTOR:

stationnement

parking

stationnement interdit

no parking

stationnement alterné

parking system where drivers park on alternate sides of the street every two weeks

stationnement bilatéral

parking on both sides

stationnement unilatéral

parking on one side only

stationnement payant (dans la rue)

metered parking

stationnement payant (dans un parking)

pay and display parking

stationnement à durée limitée

short-term parking

‘stationnement gênant’

‘no parking or waiting’

une amende pour stationnement gênant

a fine for causing a parking obstruction

stationnement dangereux

dangerous parking

stationnement illicite

unlawful parking

stationnement en épi

angle parking, chevron parking

stationnement en bataille

perpendicular parking

2. stationnement ingl can MOTOR (parking):

stationnement

car park Brit

stationnement

parking lot americ

3. stationnement MILITAR (de troupes):

stationnement

stationing

Traduções para stationnement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parking

stationnement m

‘No parking’

‘stationnement interdit’

parking

place f de stationnement

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions

de stationnement

parking facilities

pour le stationnement

restricted parking

stationnement m réglementé

car park

parc m de stationnement

clearway

route f à stationnement interdit

double parking

stationnement m en double file

off-street parking

emplacement m de stationnement

parking bay

place f de stationnement

overflow car park

parc m de stationnement supplémentaire

hardstanding

place f de stationnement

stationnement no Dicionário PONS

Traduções para stationnement no dicionário francês»inglês

stationnement [stasjɔnmɑ̃] SUBST m

1. stationnement (fait de stationner):

stationnement

parking

voitures en stationnement

parked cars

ticket/disque de stationnement

parking ticket/permit

stationnement payant

pay parking

stationnement interdit

no parking

panneau de stationnement interdit

no parking sign

2. stationnement Québec (parc de stationnement):

stationnement

car park Brit

stationnement

parking lot americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stationnement unilatéral

parking on one side only

bilatéral(e) stationnement

on both sides

Traduções para stationnement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parking lot

stationnement m Québec

waiting

stationnement m

parking disc

disque m de stationnement

parking

stationnement m

parking area

aire f de stationnement

car park

stationnement m Québec

parking ticket

procès m verbal (pour stationnement illégal)

stationnement Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

interdiction de stationnement aux camions

no parking for lorries Brit

interdiction de stationnement aux camions

no parking for trucks americ

les problèmes de circulation/stationnement

traffic/parking problems

le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes

parking 15 minutes maximum

place de stationnement

parking space

procès m verbal (pour stationnement illégal)

parking ticket

ligne parallèle au trottoir interdisant le stationnement

yellow line

stationnement m réservé aux riverains

residents' parking

disque m de stationnement

parking disc

aire f de stationnement

parking area

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une aire de stationnement de 41 000 m peut accueillir 9 avions petits porteurs.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, des règles gèrent les possibilités de stationnement et prévoient des sanctions, généralement financières, après rédaction d'un procès-verbal par un agent habilité.

fr.wikipedia.org

Son parc de stationnement peut accueillir environ 2000 voitures et il y a également un stationnement à vélos couvert pour 400 vélos.

fr.wikipedia.org

L'aéroport possède aussi des zones de stationnement pour aviation légère.

fr.wikipedia.org

Les crevaisons concernant des véhicules en stationnement font partie des actes de malveillance.

fr.wikipedia.org

Aucune des aires de stationnement n'ont des passerelles télescopiques.

fr.wikipedia.org

Il comprend aussi le stationnement cyclable et deux-roues motorisés.

fr.wikipedia.org

À bord, il y a plusieurs places de stationnement pour les conteneurs scientifiques.

fr.wikipedia.org

Aeneas a déjà publié l'appel d'offres pour l'expansion du stationnement des voitures et l'avion aire de stationnement.

fr.wikipedia.org

Un marché public en plein air y est aménagé entre 1899 et les années 1920, avant d'être remplacé par un terrain de stationnement.

fr.wikipedia.org