zancadillas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para zancadillas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para zancadillas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
trip up
hacerle una zancadilla a
trip up
ponerle una zancadilla a Esp
trip up
ponerle la zancadilla a Esp
trip up
echarle una zancadilla a Esp
trip up
echarle la zancadilla a Esp
trip
zancadilla f
trip
hacerle una zancadilla a
trip
ponerle una zancadilla a Esp
trip
ponerle la zancadilla a Esp
trip
echarle una zancadilla a Esp
trip
echarle la zancadilla a Esp
you tripped her!
¡le hiciste una zancadilla!
you tripped her!
¡le pusiste or echaste la or una zancadilla! Esp
to put the skids under sb
hacerle la zancadilla a alguien
to put the skids under sb
ponerle la zancadilla a alguien Esp

zancadillas no Dicionário PONS

zancadillas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

poner la zancadilla a alguien
to trip sb up
poner la zancadilla a alguien fig
to ruin sb's chances
un lugar donde se dan zancadillas los unos a los otros fig
a dog eat dog place (marked by ruthless competition)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Entonces los días estaban llenos de zancadillas y creo que no tenía claro qué lugar ocupaba en nuestra familia.
www.dra-amalia-arce.com
Son muchísimos pedacitos de patadas feroces, de obstrucciones, de pisotones y trampas, de zancadillas y agarrones traicioneros; nunca las había visto a todas juntas.
editorialorsai.com
Porque si nos convertimos en unos obsesos de la productividad a corto plazo, estaremos poniéndonos zancadillas a nosotros mismos.
blog.raulhernandezgonzalez.com
El pesimismo es dejar de creer en ti, ponerte zancadillas o incluso no hacer nada.
principiodeuncomienzo.wordpress.com
La reseña del suceso es un perfil de aquel hombre y una crónica, a la vez, de las crueles zancadillas del destino.
www.hableconmigo.com
Por eso vivimos bloqueándonos y haciéndonos zancadillas entre nosotros.
hispanoamericaunida.com
Hay que seguir aunque nos quieran poner miles de zancadillas por el camino.
www.recursosculturales.com
Los copeyanos, representados en el hombre, valiente él, que le gusta ponerle zancadillas a las mujeres para que se caigan.
juanmartorano.blogspot.com
Ni zancadillas ni patadas deberán ser permitidas, y ningún jugador deberá usar sus manos para sujetar o empujar a su adversario.
enunabaldosa.com
Este espacio está para poner opiniones, no zancadillas.
www.outono.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares