sabrosos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sabrosos no dicionário Espanhol»inglês

sabroso¹ (sabrosa) ADJ

1.1. sabroso comida:

sabroso (sabrosa)

tasty

sabroso (sabrosa)

delicious

1.2. sabroso chisme/historia:

sabroso (sabrosa)

spicy coloq

sabroso (sabrosa)

juicy coloq

2.1. sabroso lat-amer coloq (agradable):

sabroso (sabrosa) música/ritmo

pleasant

sabroso (sabrosa) música/ritmo

nice

sabroso (sabrosa) clima/agua

beautiful

me eché una siesta sabrosa

I had a lovely o wonderful nap coloq

2.2. sabroso And coloq persona:

sabroso (sabrosa)

lively

sabroso (sabrosa)

fun

3. sabroso Col coloq (importante):

sentirse sabroso

to feel very important

sabroso² ADV Col coloq

lo pasamos sabrosísimo

we had a great o fantastic time coloq

Traduções para sabrosos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

savoriness

lo sabroso

ideal for pepping up casseroles and soups

ideal para hacer más sabrosos sus guisos y sopas

a tasty/succulent morsel

un bocado sabroso/suculento

juicy gossip/scandal/details

sabroso coloq

piquant sauce

sabroso

piquancy

lo sabroso

spicy (racy)

sabroso

spiciness (of story)

lo sabroso

sabrosos no Dicionário PONS

Traduções para sabrosos no dicionário Espanhol»inglês

sabroso (-a) ADJ

1. sabroso (sazonado):

sabroso (-a)

tasty

2. sabroso (gracioso):

sabroso (-a)

racy

3. sabroso (salado):

sabroso (-a)

slightly salty

Traduções para sabrosos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toothsome

sabroso, -a

to be good eating

ser sabroso

tasty

sabroso, -a

palatable

sabroso, -a

savoury

sabroso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los frutos grandes de la carambola son más sabrosos y dulces que los más pequeños, con un sabor más agridulce.

www.agro20.com

Es un deleite compartir estos momentos y degustar estos sabrosos manjares.

www.fundacionbengoa.org

No menos sabrosos son los tropezones de careta de cerdo a la miel de romero...

www.traveler.es

Les juro por aquella noche de pactos y de sabrosos molletes que así será.

www.lavozdelnorte.com.mx

Me han servido filetes de vaca encebollados, muy sabrosos, y arroz blanco con queso.

cota-k.blogspot.com

Uno de los platos más simples y sabrosos que pueden encontrar en su carta es el pollo en salsa de saúco.

elviciodecomer.blogspot.com

Desde entonces, al arros brut le falta uno de sus condimentos más sabrosos.

fabian.balearweb.net

Alto, flaco pero nervudo, este negro con figura quijotesca es autor de sabrosos sones y guarachas, que algunos no creerían salidos de la imaginación de un músico autodidacta.

www.herencialatina.com

También hay una gran cantidad de raulí, utensilios de cocina de madera, joyería, chutney (conserva agridulce), aceites de oliva y otros gustos sabrosos para llevar a casa.

www.lan.com

Sin embargo, cuando nos ponemos malitos y nos acatarramos nos empiezan a salir litros y litros de sabrosos mocos verdes.

www.medicinajoven.com