panda no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para panda no dicionário Espanhol»inglês

panda¹ SUBST mf

panda

panda

panda² SUBST f Esp coloq

panda → pandilla

Veja também: pandilla

pandilla SUBST f coloq

pandilla

gang

son todos una pandilla de maleantes

they're a gang o bunch o load of villains coloq

pando (panda) ADJ

1. pando:

pando (panda) pared

bulging

pando (panda) pared

sagging

pando (panda) madera

warped

2. pando Col (poco profundo):

pando (panda)

shallow

la piscina es bastante panda

the swimming pool is quite shallow o isn't very deep

oso panda SUBST m

oso panda

panda

osa panda SUBST f

osa panda

panda

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bebé panda/foca

baby panda/seal

Traduções para panda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

panda

oso m panda / osa f panda

panda

panda mf

giant panda

panda gigante

giant panda

panda mf gigante

gang

panda f

they're a bunch of idiots

son una panda de idiotas

panda no Dicionário PONS

Traduções para panda no dicionário Espanhol»inglês

panda¹ SUBST m ZOOL

panda

panda

panda² SUBST f

panda → pandilla

Veja também: pandilla

pandilla SUBST f

pandilla

band

pandilla (de amigos)

group

pandilla de ladrones

gang of thieves

Traduções para panda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

panda

panda m

red panda

panda rojo

a shower of idiots

una panda de imbéciles

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Hay que estar muy cuerdo y centrado para que no te saquen de quicio esa panda de mastuerzos.

blogs.20minutos.es

Esto es lo que ocurre cuando una panda de funcionarios manejan nuestro dinero como si fuera suyo y bajo ninguna responsabilidad.

jorgevalin.wordpress.com

Panda de lacayos interesados perjudicando siempre al pueblo.

blogs.elconfidencialdigital.com

Su cabeza es grande en relación al resto del cuerpo (característica en común con el panda gigante), posee poderosa mandíbula teniendo el cráneo dos importantes fosas maseteras.

www.parquesnacionales.gov.co

Como lector suyo opino que es un clásico, un secreto (a voces bajas) y una especie de contraseña para la panda de masones o carbonarios que nos encanta.

www.lansky-al-habla.com

Lo peor de esta panda es que no saben reconocer sus meteduras de pata.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Las de 8 me hacían unos moratones que en mi primer verano parecía un panda tomando el solo jajajaja.

www.diabetesforo.com

Ciertamente el panda es bueno, tan bueno que se adueña de los recursos de tu pc....

www.gabocomputacion.com.ve

Y de caudillismo bananero de una panda de iluminados con ínfulas de salvapatrias en plan redentorista hacia el pueblo y los destinos de la nación.

lageneraciony.com

Es una especie que prolifera en relación inversamente proporcional a la del oso panda.

joseurriola.blogspot.com