fronterizos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fronterizos no dicionário Espanhol»inglês

fronterizo (fronteriza) ADJ

fronterizo (fronteriza)

border atrib

conflictos fronterizos

border clashes

acuerdos con los países fronterizos

agreements with the bordering o neighboring o adjoining countries

acuerdos con los países fronterizos

agreements with the countries with which they share a border

puesto fronterizo SUBST m

puesto fronterizo

border post

paso fronterizo SUBST m

paso fronterizo

border crossing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el conflicto estalló tras un incidente fronterizo

the conflict blew up after a border incident

Traduções para fronterizos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cross-border cooperation/trade

entre dos países fronterizos

cross-border raid/fighting

fronterizo

frontier atrib guard/zone

fronterizo

frontier post

puesto m fronterizo

crossing

paso m fronterizo

the Borders, the Border Country atrib dispute/town

fronterizo

bordering states

estados mpl limítrofes or fronterizos

a frontier/customs post

un puesto fronterizo/de aduanas

a border dispute

un conflicto fronterizo

fronterizos no Dicionário PONS

Traduções para fronterizos no dicionário Espanhol»inglês

fronterizo (-a) ADJ

fronterizo (-a) (en la frontera)

frontier

fronterizo (-a) (país)

border(ing)

paso fronterizo

border post

Traduções para fronterizos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frontier station

puesto m fronterizo

border

fronterizo, -a

border crossing

paso fronterizo

fronterizos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

paso fronterizo

border post

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pondrá atención en los límites fronterizos, que son foco rojo y el reto es la conformación de una policía con función interestatal.

www.serveracruz.com

Pensamos en los angloamericanos fronterizos como seres audaces, decididos a conquistar la naturaleza.

www.pbs.org

Existen los permisos fronterizos, que garantizan el paso hacia las poblaciones limítrofes.

loqueseoculta.wordpress.com

En el esquema se puede ver la verja electrificada, la zona de exclusión, las torres de vigilancia y la pista para la cirulación de los temidos guardias fronterizos germanoorientales.

fronterasblog.wordpress.com

La mayoría de civiles son pescadores mayores, acostumbrados a los rifirrafes fronterizos.

www.obamaworld.es

Además, resaltó que el sistema informática que controla los pasos fronterizos con los cinco países hermanos funciona con herramientas open source.

cisl.org.ar

Los casos informados de aracnofobia aparecen en pacientes severamente perturbados, adultos fronterizos o esquizofrénicos, a menudo con enfermedades psicosomáticas.

www.chasque.net

Iowa es el único estado que es limitado por dos ríos navegables y el único estado con cuatro ríos fronterizos.

espanol.mapsofworld.com

La zona es uno de los evidentes desaguisados fronterizos coloniales que tantísimo abundan en África.

fronterasblog.wordpress.com

Como decia ese hombrecillo de mostacho, los limites fronterizos los crea el hombre.

www.desdeelexilio.com