firmarlo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para firmarlo no dicionário Espanhol»inglês

I.firmar VERBO trans

firmar

to sign

II.firmar VERBO intr

1. firmar (escribir el nombre):

firmar

to sign

¿me firma aquí, por favor?

could you sign here, please?

firmar con una cruz

to make a mark

firmar con el dedo

to make a thumbprint

2. firmar trabajador:

firmar

to register as unemployed

firmar

to sign on Brit coloq

III.firmarse VERBO vpr

se firma P. Reyes

she signs (herself) as P. Reyes

Traduções para firmarlo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it has to be signed by a parent

tiene que firmarlo uno de los padres

to sign oneself

firmarse

under offer Brit property/house:

reservado y a la espera de firmarse la escritura de compraventa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Porque si eres tan chisposo de meter el dedito en la llaga también deberías tener las pelotas de firmarlo.

blogs.revistagq.com

Cualquiera de las partes puede decidir rescindir el comodato si así lo quisiera o incumpliera alguna de las obligaciones que asume al firmarlo.

www.conectarigualdad.mendoza.edu.ar

Entonces, el presidente pondrá su firma y la aclaración de la misma en el troquel, tras lo cual el votante también deberá firmarlo.

www.26noticias.com.ar

Al firmarlo habrán asumido la fidelidad, la indisolubilidad del vínculo y se comprometerán a tener hijos.

canales.elcomercio.es

Llegaron con la intención de firmarlo aprobado en su convención, y en realidad no se decidió nada de eso.

diarioesnoticia.com

En otra ocasión compré un coche usado y yo mismo tuve que hacer el endoso y firmarlo.

es.paperblog.com

Lea su acuerdo de arrendamiento muy cuidadosamente antes de firmarlo.

www.vidaydinero.com