firulete no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para firulete no dicionário Espanhol»inglês

firulete SUBST m lat-amer

1. firulete (en la ropa):

firulete

frill

2. firulete (en una firma):

firulete

twirl

firulete

flourish

3. firulete (en un baile):

firulete

twirl

Traduções para firulete no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flourish (embellishment)

firulete m lat-amer

firulete no Dicionário PONS

Traduções para firulete no dicionário Espanhol»inglês

firulete SUBST m

1. firulete CSur (adorno):

firulete

cheap adornment

2. firulete RioPr (paso de tango):

firulete

tango step

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero se cruzó con el tango y le hizo un firulete a la vida.

www.findesiglo.com.uy

Pero los firuletes requieren levantar la pluma y retroceder la, para decorar las letras (poner los puntos a las i y cruzar las t).

etimologias.dechile.net

Los demás firuletes del castellano son la virgulilla de la eñe y la diéresis.

lagartijos.comunidadcoomeva.com

Una palabra que tiene todos los tipos (punto, diéresis, virgulilla y tilde) de firuletes es pedigüeñería (calidad de andar pidiendo todo el tiempo).

etimologias.dechile.net

Los imagino firuletes humanoides con una piedra de hielo en lugar de corazón y, para colmo, proclives a enamorarse de sí mismos.

cubanews.cubaverdad.net

Como explicarte lo que es la poesía si nunca te mandaste haciendo firuletes entre los rivales desorientados.

www.juegabasket.com

Queda poco tiempo y se acaban las posibilidades de los firuletes.

visionuniversitaria.wordpress.com

Mi hijo tiene, pero los actuales no son iguales: antes eran más sencillos, sin tantos firuletes: sólo armabas cosas y ya.

blogs.elcomercio.pe

Obediencia, velocidad, fuerza, y nada de firuletes éste es el molde que la globalización impone.

www.elortiba.org

El único que no me gusta es el burrito, puro firulete pero nunca concreta nada, encima se cansa al toque.

www.planetabocajuniors.com.ar