engendró no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para engendró no dicionário Espanhol»inglês

engendro SUBST m

1. engendro (feto):

engendro

fetus americ

engendro

fetus Brit

2. engendro (criatura malformada):

engendro

malformed creature

3. engendro (creación monstruosa):

engendro

freak

engendro

monster

ese tipo es un engendro coloq

he's ugly as sin

ese tipo es un engendro coloq

he looks like a freak

engendrar VERBO trans

1. engendrar hijos:

engendrar

to father

2. engendrar odio/sospecha:

engendrar

to breed

engendrar

to engender formal

experiencias que engendran traumas y resentimientos

experiences that produce traumas and feelings of resentment

experiencias que engendran traumas y resentimientos

experiences that engender traumas and feelings of resentment formal

ese episodio engendró la duda en él

that incident sowed the seeds of doubt in his mind

Traduções para engendró no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

engender

engendrar formal

beget difficulty/crime/hatred

engendrar lit

beget

engendrar

sire man: lit or humor

engendrar

breed

engendrar

father

engendrar

engendró no Dicionário PONS

Traduções para engendró no dicionário Espanhol»inglês

engendro SUBST m

1. engendro (persona fea):

engendro

freak

2. engendro (idea):

engendro

piece of claptrap

engendrar VERBO trans

1. engendrar (concebir):

engendrar

to beget lit

2. engendrar (causar):

engendrar

to give rise to

la pobreza engendra violencia

poverty gives rise to violence

Traduções para engendró no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

beget

engendrar

engender

engendrar

breed

engendrar

father child

engendrar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Irán es un engendro político indefendible y nadie en todo el espectro que va desde la derecha liberal hasta el comunismo puede defender ese régimen.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Un engendro mimético que se camufla en la fastuosidad de su víctima y la desgarra de un solo bocado; reptante sin manada, asesino que ríe porque no encuentra su sombra.

www.revistacronopio.com

Preparada en los laboratorios para resistirlo todo, engendro impredecible creado para saciar la voracidad implacable del modelo agroexportador.

www.fondation-besnard.org

El engendro que se presentará como el fin del binominal, no cambiará la esencia del sistema que regula la dictación de las leyes.

sihuatehuacan.wordpress.com

Francamente yo no podría quedarme dormido si este engendro comienza a echarme cuentos con su escalofriante aspecto.

www.nolapeles.com

Tenía mucho de engendro de terror que de clase, era una bestia y sigue siéndolo porque aún vive.

motivaciones.fullblog.com.ar

La otra opción es pensar que lo antedicho simboliza, precisamente, el modo en que este engendro llamado kirchnerismo dividió al pueblo hasta la exasperación.

elpensadorpopular.blogspot.com

Acaban creando, a veces familias muy bien avenidas y otras veces engendros.

hdehumanidades.wordpress.com

Tendría que ser una bestia asquerosa, terrible, engendro de una imaginación tórrida.

revistaxxi.com

Condena explícitamente el determinismo genético y el reduccionismo eugenésico que engendro el racismo.

mingaonline.uach.cl