Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Service
vessels

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

embarcación SUBST f formal

embarcación
vessel formal
embarcación
craft formal
embarcaciones fácilmente gobernables
vessels which can be steered easily
innavegable embarcación
unseaworthy
desequilibrar embarcación/vehículo
to unbalance
desequilibrar embarcación/vehículo
to make … unbalanced
inglês
inglês
espanhol
espanhol
three boatfuls of immigrants landed last night
anoche llegaron tres embarcaciones llenas de inmigrantes
seaway
canal m (para embarcaciones de gran calado)
shipping
embarcaciones fpl formal
attention all shipping!
¡atención todas las embarcaciones!
riverboat
embarcación f fluvial
tender
embarcación f pequeña
sheet
espacios a proa y a popa de una embarcación

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

embarcación SUBST f (barco)

embarcación
vessel
embarcación de recreo
pleasure craft
inglês
inglês
espanhol
espanhol
shipping
embarcaciones f pl
watercraft
embarcación f
pleasure boat
embarcación f de recreo
vessel (any kind of boat)
embarcación f
cruiser
embarcación f de recreo
to board a ship
subir a una embarcación
to crew a boat
formar parte de la tripulación de una embarcación
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

embarcación [em·bar·ka·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f (barco)

embarcación
vessel
embarcación de recreo
pleasure craft
inglês
inglês
espanhol
espanhol
shipping
embarcaciones f pl
watercraft
embarcación f
vessel (any kind of boat)
embarcación f
cruiser
embarcación f de recreo
to board a ship
subir a una embarcación
to crew a boat
formar parte de la tripulación de una embarcación

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

embarcación de recreo
pleasure craft
to crew a boat
formar parte de la tripulación de una embarcación
pleasure boat
embarcación f de recreo
cruiser
embarcación f de recreo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

De todo esto se alimenta el ego y se generan hábitos permisivos, y no hablo de lo físico que aisladamente es mas gobernable o como mínimo conducible.
www.filmica.com
Sin embargo, muy pronto se vio que no eran viables ni gobernables.
www.catedras.fsoc.uba.ar
Una comunidad es gobernable cuando tiene mecanismos, reglas e instituciones aptas para resolver sus conflictos y tomar decisiones públicas efectivas.
ceccsica.org
Es que solo mediante la corrupción este sistema es gobernable.
www.spaniards.es
Sin embargo, no todos los sistemas sociales gobernables funcionan sobre la base de la democracia.
www.paginasocial.com

Consulte o dicionário