CRAFT - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

I. craft [americ kræft, Brit krɑːft] SUBST

1.1. craft U or C:

craft (trade)

oficio m

craft (skill)

arte m

he showed his craft as an actor

demostró tener mucho oficio como actor

he showed his craft as an actor atrib exhibition

de artesanía(s)

1.2. craft <crafts, pl >:

craft

artesanía f

the local crafts

la artesanía local

2. craft U (guile, deceit):

craft lit

artimañas fpl

to do sth by craft

hacer algo con artimañas

3.1. craft C <pl craft> NÁUT:

craft

embarcación f

3.2. craft C <pl craft>:

craft AEROESP, AERONÁUT

nave f

II. craft [americ kræft, Brit krɑːft] VERBO trans

craft

trabajar

a well-crafted novel

una novela escrita con oficio or bien construida

the carving is beautifully crafted

la talla es de bella factura or está bellamente trabajada

I. art [americ ɑrt, Brit ɑːt] SUBST

1.1. art U (object of aesthetics) gen m in the singular and f in the plural:

art

arte m

art for art's sake

el arte por el arte

she's studying art

estudia Bellas Artes

Renaissance/18th century art

el arte renacentista/del siglo XVIII

Renaissance/18th century art atrib class

de arte

Renaissance/18th century art (in school)

de dibujo

Renaissance/18th century art cinema/film

de arte (y ensayo)

1.2. art U or C (artwork):

art

trabajos mpl artísticos

an arts and crafts fair

una feria de artesanía

2.1. art <arts, pl >:

the arts

la cultura y las artes

atrib arts page

sección f cultural

atrib arts page

página f de cultura

2.2. art <arts, pl > Brit UNIV:

art

letras fpl

Arts student

estudiante mf de letras

3. art sem pl (skill, craft):

art

arte m

the art of the potter

el arte del ceramista

a dying/lost art

un arte que se está perdiendo/que ya se ha perdido

the art of persuasion/conversation

el arte de la persuasión/conversación

I never mastered the art of hanging wallpaper

nunca llegué a dominar el arte del empapelado

II. art [americ ɑrt, Brit ɑːt] arcaico

art 2nd person singular present of be

thou art

(tú) eres

landing craft SUBST

landing craft MILITAR, NÁUT

lancha f de desembarco

craft fair SUBST

craft fair

feria f artesanal

craft fair

feria f de artesanía

lunar landing craft [Brit ˌluːnə ˈlandɪŋ krɑːft], lunar lander [ˌluːnər ˈlændər, ˌluːnə(r) ˈlændə] SUBST

lunar landing craft

alunizador m

lighter-than-air craft

dirigible m

lighter-than-air craft

zepelín m

espanhol

inglês

barcaza de desembarco

landing craft

embarcación

craft formal

mester

craft

lancha de desembarco

landing craft

buque de desembarco

landing craft

inglês

espanhol

I. craft [krɑ:ft, americ kræft] SUBST

1. craft (means of transport):

craft

nave f

2. craft sem pl (special skill):

craft

arte m

3. craft (trade):

craft

oficio m

4. craft sem pl (ability):

craft

destreza f

II. craft [krɑ:ft, americ kræft] VERBO trans

craft

construir

landing craft SUBST MILITAR

landing craft

lancha f de desembarco

craft shop SUBST

craft shop

tienda f de artesanía

espanhol

inglês

artesanal

craft

industria artesanal

craft industry

cerrajería

locksmith's craft

embarcación de recreo

pleasure craft

taller artesanal

craft workshop

inglês

espanhol

I. craft [kræft] SUBST

1. craft (means of transport):

craft

nave f

2. craft (special skill):

craft

arte m

3. craft (trade):

craft

oficio m

4. craft (ability):

craft

destreza f

II. craft [kræft] VERBO trans

craft

construir

landing craft SUBST MILITAR

landing craft

lancha f de desembarco

craft store SUBST

craft store

tienda f de artesanía

espanhol

inglês

artesanal

craft

industria artesanal

craft industry

embarcación de recreo

pleasure craft

cerrajería

locksmith's craft

taller artesanal

craft workshop

Present

I	craft
you	craft
he/she/it	crafts
we	craft
you	craft
they	craft

Past

I	crafted
you	crafted
he/she/it	crafted
we	crafted
you	crafted
they	crafted

Present Perfect

I	have	crafted
you	have	crafted
he/she/it	has	crafted
we	have	crafted
you	have	crafted
they	have	crafted

Past Perfect

I	had	crafted
you	had	crafted
he/she/it	had	crafted
we	had	crafted
you	had	crafted
they	had	crafted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The 500-foot disc would be filled with lighter-than-air gas and uses aerostatic lift to stay in the sky and cycloidal propellers for thrust.

www.digitaljournal.com

Unlike kites (which rely solely on the wind for power) and balloons (which require specialty lighter-than-air gases), helicopters are normally powered by aviation fuels.

en.wikipedia.org

Other methods, such as lighter-than-air flight, are used only by man.

en.wikipedia.org

Widely used designs are parafoil, rokkaku, delta (including variations such as delta conyne) and the new lighter-than-air helikite design.

en.wikipedia.org

Some airship designs that use a lighter-than-air lifting gas heat a portion of the gas, which is usually maintained in enclosed cells to gain additional lift.

en.wikipedia.org