proa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para proa no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para proa no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

proa no Dicionário PONS

Traduções para proa no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para proa no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
bow
proa f
prow
proa f
figurehead
mascarón m de proa
forecastle
castillo m de proa
cowling
cubierta f de proa
headwind NÁUT
viento f de proa
stem
proa f
from stem to stern
de proa a popa
fore and aft
de popa a proa
forward ship
de proa

proa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

poner la proa en un asunto
to tackle an affair
poner la proa a alguien
to take a stand against sb
castillo m de proa
forecastle
cubierta f de proa
cowling
mascarón m de proa
figurehead
viento f de proa
headwind NÁUT
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Un año después, se reflotó el navío, salvo la proa que fue aserrada y volada con explosivos.
urgente24.com
Si decidimos poner proa a la mar diremos que estamos capeando el temporal.
www.revistamundonautico.com
A estas velas se añadió otra llamada bolina, que iba desde la mayor hasta un pequeño palo (bauprés), colocado en la proa.
www.artehistoria.jcyl.es
Pero esto no implica que ponga proa hacia la costa y hasta la próxima.
www.revistamundonautico.com
Esto hace que todos los asientos miren hacia la proa.
www.revistamundonautico.com
Otras se abrieron paso a través de la escarcha, como proas de fuego.
www.letropolis.com.ar
Un cometido hacer al barco bailar de proa a popa.
desconcierto.com
La travesía hubiese continuado, después del susto, con la proa abollada pero sin peligro para la integridad de la nave.
santiagonzalez.wordpress.com
Herraje similar a un garrucho que sirve para hacer firme el foque al estay de proa.
www.proteccioncivil.org
Para empezar, todos los radares requieren la alineación de proa en la instalación de la antena.
www.revistamundonautico.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "proa" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares