descartemos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para descartemos no dicionário Espanhol»inglês

I.descartar VERBO trans

descartar plan/posibilidad

to rule out

descartar plan/posibilidad

to discount

descartar candidato

to reject

descartar candidato

to rule out

lo de ir en tren ha quedado descartado

I/we've ruled out the idea of going by train

II.descartarse VERBO vpr (en cartas)

descartarse

to discard

descartarse de algo

to throw sth away

descartarse de algo

to discard sth

Traduções para descartemos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

weed out applicants

descartar

eliminate

descartar

to throw sth on the scrapheap

desechar or descartar algo

rule out possibility

descartar

his resignation cannot be ruled out

no se puede descartar la posibilidad de que dimita

preclude

descartar

a revival of the movement can't be counted out

no se puede descartar un resurgimiento del movimiento

we can exclude the possibility of an invasion

podemos descartar la posibilidad de una invasión

dismiss possibility/suggestion

descartar

to keep or leave one's options open

no descartar ninguna posibilidad or opción

descartemos no Dicionário PONS

Traduções para descartemos no dicionário Espanhol»inglês

I.descartar VERBO trans

descartar (propuesta)

to reject

descartar (posibilidad)

to rule out

II.descartar VERBO reflex

descartar descartarse (naipes):

descartarse

to discard

Traduções para descartemos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rule out

descartar

eliminate

descartar

discard

descartar

reject proposal

descartar

to foreclose a possibility

descartar una posibilidad

dismiss

descartar

exclude possibility

descartar

toss aside (an idea, a suggestion) trans

descartar

scrap (abandon)

descartar