Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Spielprogramm
appropriate

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedente ADJ

1. procedente tren/vuelo (procedente de):

el tren procedente de Madrid efectuará su entrada por la vía dos
the train from Madrid will be arriving on track two
llegó en el vuelo procedente de Londres
he arrived on the flight from London o on the London flight

2. procedente JUR:

procedente
legitimate
procedente
fair
el vuelo 852 procedente de París
flight 852 from Paris
inglês
inglês
espanhol
espanhol
leaf mold
mantillo m (abono procedente de la descomposición de hojas)
the ship, hailing from Liverpool, …
el barco, con puerto en or procedente de Liverpool, …
the flight, which originated in New York, stopped over in Chicago
el vuelo, procedente de or que venía de Nueva York, hizo escala en Chicago
Flight YZ321 to/from Paris
el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París
flight 1702 arriving from Athens
el vuelo 1702 procedente de Atenas
the arrival of the flight from Madrid
la llegada del vuelo procedente de Madrid

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedente ADJ

1. procedente (oportuno):

procedente
appropriate

2. procedente (que viene de):

procedente de
from
el tren procedente de Nueva York con destino a Chicago
the train from New York to Chicago

3. procedente JUR:

procedente
fitting
el avión procedente de Lima
the plane from Lima
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to reblog sth (content from another blog) INET
publicar algo en un blog (procedente de otro blog)
Biscuits and gravy
Con la expresión biscuits and gravy se designa un desayuno típico de los EE.UU. procedente de los estados del sur. Los biscuits son una clase de panecillos planos servidos con gravy (un tipo de salsa de asado). En algunas zonas, este tipo de desayuno sólo se sirve en truck stops (locales frecuentados por camioneros).
the flight from London
el vuelo procedente de Londres
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedente [pro·se·ˈden·te, pro·θe-] ADJ

1. procedente (oportuno):

procedente
appropriate

2. procedente (que viene de):

procedente de
from
el tren procedente de Nueva York con destino a Chicago
the train from New York to Chicago

3. procedente JUR:

procedente
fitting
el avión procedente de Lima
the plane from Lima
inglês
inglês
espanhol
espanhol
organic fruit
fruta f procedente de cultivos ecológicos
the flight from Boston
el vuelo procedente de Boston

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

procedente de
from
el tren procedente de Nueva York con destino a Chicago
the train from New York to Chicago
el avión procedente de Lima
the plane from Lima
Biscuits and gravy
Con la expresión biscuits and gravy se designa un desayuno típico de los EE.UU. procedente de los estados del sur. Los biscuits son una clase de panecillos planos servidos con gravy (un tipo de salsa de asado). En algunas zonas, este tipo de desayuno sólo se sirve en truck stops (locales frecuentados por camioneros).
to reblog sth (content from another blog) INET
publicar algo en un blog (procedente de otro blog)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Más de 500 millones procedentes de conciertos, concesiones y convenios con las administraciones.
centrodeperiodicos.blogspot.com
No se producen residuos de ningún tipo, ni gases procedentes de la eliminación de dichos residuos.
www.juntoatudoula.com
Esputos con sangre: frecuentemente se trata de sangre procedente de la garganta.
www.cun.es
Las sustancias químicas tóxicas procedentes de nuestros alimentos industrializados modernos fueron los disparadores de esta situación.
www.tiempodevictoria.com.ar
En la pequeña gema podemos encontrar la misma energía procedente del fuego que brota de un volcán.
wiccareencarnada.me

Consulte o dicionário

Consultar "procedente" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno