analizado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para analizado no dicionário Espanhol»inglês

I.analizar VERBO trans

1. analizar (examinar):

analizar

to analyze americ

analizar

to analyse Brit

analizar

to examine

2. analizar:

analizar MED, QUÍM

to analyze americ

analizar MED, QUÍM

to analyse Brit

3. analizar LINGUÍS:

analizar

to parse

II.analizarse VERBO vpr

analizarse

to undergo analysis

analizarse

to have analysis

se está analizando

he's undergoing o having analysis

se está analizando

he's seeing an analyst

se está analizando

he's in analysis

Traduções para analizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

analyze BIOL, QUÍM sample/specimen

analizar

analyze motives/reasons

analizar

analyze sentence LINGUÍS

analizar

analyze patient

analizar

parse LINGUÍS

analizar sintácticamente

parse LINGUÍS

analizar gramaticalmente

parse COMPUT

analizar sintácticamente

the report is now under scrutiny

el informe está siendo analizado minuciosamente

construe

analizar sintácticamente

anatomize

analizar minuciosamente

anatomize

analizar detenidamente

unscreened

sin analizar

psychologize

analizar psicológicamente

dissect theory/book

analizar minuciosamente

discuss opinion/statement

analizar

analizado no Dicionário PONS

Traduções para analizado no dicionário Espanhol»inglês

analizar VERBO trans z → c

1. analizar (examinar) tb. MED:

analizar

to analyse Brit

analizar

to analyze americ

2. analizar LINGUÍS:

analizar

to parse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

analizar en profundidad

to analyse in depth

Traduções para analizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

analyse

analizar

to parse a sentence

analizar una frase sintácticamente

explore

analizar

review

analizar

scan (for viruses)

analizar

test

analizar

to take a (good) hard look at sth

analizar algo detenidamente

analizado Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

analizar en profundidad

to analyse in depth