amnistía no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para amnistía no dicionário Espanhol»inglês

amnistía SUBST f

amnistía

amnesty

conceder/declarar una amnistía

to grant/declare an amnesty

amnistiar VERBO trans

amnistiar persona

to grant an amnesty to

amnistiar delito

to amnesty

amnistiar delito

to grant amnesty for

amnistió a todos los presos políticos

he granted an amnesty to all political prisoners

los delitos amnistiados por esta ley

the offenses for which this law grants an amnesty

los delitos amnistiados por esta ley

the offenses amnestied under this law

Amnistía Internacional SUBST f

Amnistía Internacional

Amnesty International

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

los sectores pro amnistía

the sectors in favor of an amnesty

fue concluyente al decir que no habrá amnistía

he stated categorically that there would be no amnesty

se acogieron a la amnistía

they accepted the offer of an amnesty

el movimiento pro amnistía

the pro-amnesty movement

Traduções para amnistía no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tax break

amnistía f fiscal

tax break

amnistía f tributaria

amnesty

amnistía f

general amnesty

amnistía general

to declare/grant an amnesty

declarar/conceder una amnistía

under the amnesty

bajo la amnistía

Amnesty International

Amnistía f Internacional

amnistía no Dicionário PONS

Traduções para amnistía no dicionário Espanhol»inglês

amnistía SUBST f

amnistía

amnesty

Amnistía Internacional

Amnesty International

conceder amnistía a alguien

to grant an amnesty to sb

amnistiar VERBO trans 1. pres amnistío

amnistiar

to grant an amnesty

Traduções para amnistía no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amnesty

amnistía f

amnistía Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Amnistía Internacional

Amnesty International

conceder amnistía a alguien

to grant an amnesty to sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Supuestamente aquí se dictó una ley de amnistía, un perdón público sobre esos hechos.

epicentrohispanico.blogspot.com

Las farc piden curules y amnistía para sus crímenes.

pasquincolombiano.blogspot.com

Tampoco lo hizo en las fechas siguientes que son las de la huelga general y la amnistía fiscal.

alrevesyalderecho.infolibre.es

La incidencia de actos formalmente legislativos y administrativos en los procesos judiciales, verbigracia, la ley de amnistía o el decreto de indulto.

salvasanchez.blogspot.com

Un empresario que acuchilla a una sindicalista y está en libertad, indulto a mossos de esquadra condenados por tortura, ahora también la amnistía fiscal....

www.comiendotierra.es

Tras beneficiarse de una amnistía general, un veterano ladrón de cajas fuertes y un joven ratero se plantean objetivos muy distintos.

www.todaslascriticas.com.ar

Tercero, que se derogue la ley de amnistía que impide juzgar a torturadores, civiles y militares que apoyaron, encubrieron o ejecutaron crímenes de lesa humanidad.

podemospress.blogspot.com

Es una realidad que se vive diariamente y amnistia es una gran organizacion que vela que se cumplan los derechos que tenemos todos como humanos.

amnistia.me

A ello se añade que, con la amnistía fiscal y regularización voluntaria, se han aflorado unos 55.000 millones de euros, según diferentes fuentes.

blogs.cincodias.com

Pero la verdad es que la amnistía salía al día siguiente.

www.anbariloche.com.ar