adverso no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para adverso no dicionário Espanhol»inglês

adverso (adversa) ADJ

adverso circunstancias/resultado:

adverso (adversa)

adverse

la suerte le fue adversa lit

fortune did not favor him lit

Traduções para adverso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inauspicious circumstances

adverso

adverse ruling/criticism/consequences

adverso

adverse wind

adverso

adverse effect/result

adverso

the agreement is adverse to our interests formal

el acuerdo es contrario a nuestros intereses or nos es adverso

to be inimical to sth

ser adverso or desfavorable a algo

untoward effect

adverso

unsympathetic account/report

adverso

adverso no Dicionário PONS

Traduções para adverso no dicionário Espanhol»inglês

adverso (-a) ADJ

adverso (-a)

adverse

adverso (-a) (enemigo)

hostile

adverso (-a) (clima)

harsh

Traduções para adverso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adverse decision, criticism, effect

adverso, -a

adverse conditions

adverso, -a

unfavorable

adverso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Asimismo, consideró que hay una visión ingenua en creer que el discurso va a disparar un fallo adverso.

aldiaargentina.microjuris.com

Si dejamos que la información sea operada por los intereses adversos al estado, somos pasto de las fieras.

tallerlaotra.blogspot.com

Enceguecidos por el odio, otra vez los civilizados de siempre celebran el fallo adverso.

www.jornadaonline.com

Esta flota siempre se caracterizó por seguir adelante aún en condiciones adversas; pero lo cierto es que hoy no podemos con los gastos.

aquimardel.com

Para lograr ese objetivo superior, el diseño debe minimizar los efectos adversos.

focoeconomico.org

La reacción ante el descenso y ante estas figuras esperables fue la crítica mordaz, la ironía constante, la jactancia cómplice ante una situación adversa.

www.la-redo.net

No, hay que probar a ver si funciona, y al mismo tiempo que prueban si funciona prueban que efectos adversos pueden producir.

circuloesceptico.com.ar

Otro de los aspectos positivos de esta medicina es la de revertir en algunos enfermos los efectos adversos de las vacunas.

bwnargentina.blogspot.com

Tampoco estaba tomando ningún medicamento que pudiera generar efectos adversos y el examen neurológico con escáner dio negativo a cualquier problema.

www.mundocerveza.com

No hay magia, sólo situaciones más favorables o más adversas.

elestadista.com.ar