unfavorable no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para unfavorable no dicionário inglês»Espanhol

unfavorable, unfavourable Brit [americ ˌənˈfeɪv(ə)rəb(ə)l, Brit ʌnˈfeɪv(ə)rəb(ə)l] ADJ

1. unfavorable (adverse):

unfavorable conditions

desfavorable

unfavorable conditions

poco propicio

unfavorable wind

en contra

to be unfavorable to sth/sb terms unfavorable to the purchaser

condiciones desfavorables para el comprador or que le son desfavorables al comprador

2. unfavorable (negative):

unfavorable reply/report/comparison

desfavorable

unfavorable reply/report/comparison

negativo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

constructive/unfavorable criticism

crítica constructiva/desfavorable

Traduções para unfavorable no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

las condiciones del éter no son favorables para la transmisión

atmospheric conditions are unfavorable for transmission

leyenda negra

unfavorable interpretation of Spain's colonizing role in the Americas

desfavorable

unfavorable americ

el tiempo nos ha sido desfavorable

we have had unfavorable o adverse weather conditions

hizo una valoración muy negativa del congreso

his assessment of o his verdict on the conference was very unfavorable

la nueva normativa desfavorece a la pequeña empresa

the new regulations are prejudicial to o unfavorable to o work against small businesses

unfavorable no Dicionário PONS

Traduções para unfavorable no dicionário inglês»Espanhol

unfavorable ADJ americ, unfavourable [ˌʌnˈfeɪvərəbl] ADJ Brit, Aus

1. unfavorable (adverse):

unfavorable

adverso, -a

2. unfavorable (disadvantageous):

unfavorable

desfavorable

Traduções para unfavorable no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desfavorable

unfavorable americ

desaventajado (-a)

unfavorable americ

desventajoso (-a) (condiciones)

unfavorable americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Initially a tropical depression, it headed westward without significant strengthening for four days due to unfavorable upper-level winds.

en.wikipedia.org

Furthermore, enzymes can couple two or more reactions, so that a thermodynamically favorable reaction can be used to drive a thermodynamically unfavorable one.

en.wikipedia.org

All day the weather had been extremely unfavorable, but the clouds seemed to lift in the late afternoon.

en.wikipedia.org

The new policies were undermined by extremely unfavorable conditions.

en.wikipedia.org

The song received mixed to unfavorable reviews from critics.

en.wikipedia.org

The use of musical instruments in worship had been discussed in journal articles as early as 1849, though initial reactions were generally unfavorable.

en.wikipedia.org

A white result is always a failure or unfavorable outcome.

en.wikipedia.org

Intervention may be necessary if the situation proves unfavorable.

en.wikipedia.org

The target-bound state is accessed via energetically unfavorable intermediate states, as discussed above.

en.wikipedia.org

No unfavorable criticism on either has hurt them, though it may have hurt the critics.

en.wikipedia.org