Traduções para „HEX“ no dicionário Alemão » Inglês

HEX SUBST f

Vocabulário especializado

HEX abreviatura de Helsinki Stock Exchange MERC FINAN

HEX (Börse in Helsinki)

HEX

I . he·xen [ˈhɛksn̩] VERBO intr

hexen

to cast spells

hexen

to perform magic

ich kann doch nicht hexen fig coloq

I can't work miracles

II . he·xen [ˈhɛksn̩] VERBO trans

jdn hexen

to cast a spell on sb

weicht von hinnen, oder ich hexe euch die Pest an den Hals!

go or I will bring the plague down upon you!

jdn irgendwohin hexen

to magic sb somewhere

die Hexe im Märchen hat ihn in die Wüste gehext

the witch in the fairy tale magicked him to the desert

wie gehext

like magic

Hex-Buch·sta·be SUBST m COMPUT

Hex-Buchstabe

hex

Hex-Buchstabe

hexadecimal notation

Hex-Code SUBST m

Hex-Code COMPUT forma abreviada de Hexadezimalcode

Hex-Code

hex code

Veja também: Hexadezimalcode

He·xa·de·zi·mal·code [hɛksadetsiˈma:l-] SUBST m COMPUT

Hexadezimalcode

hexadecimal code

Hex-Zei·chen SUBST nt MAT

Hex-Zeichen

hex character

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Vorliegen von sechs Fingern an einer Hand oder von sechs Zehen an einem Fuß wird als Hexadaktylie (von altgriechisch hex ‚sechs‘ und dáktylos ‚Finger‘) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den ersatzweise codierten Unicode-Zeichen entspricht die dicke horizontale Linie dagegen der dicken horizontalen Rahmenlinie (━) mit der Unicodenummer 2501 hex, die deutlich dünner ist.

de.wikipedia.org

Im hexagonalen Kristallsystem (hex, engl.

de.wikipedia.org

Außerdem kann das Zeichen auch als Gedankenstrich (–) mit der Unicodenummer 2013 hex verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Visargas der anderen indischen Schriften sind in der Regel jeweils 80 hex Stellen danach kodiert.

de.wikipedia.org

In der oberen Tabelle ist 20 hex das reguläre Leerzeichen.

de.wikipedia.org

Nach dem Startzeichen 68 hex, folgt das Längenfeld (L), welches zweimal gesendet wird, gefolgt von einem weiteren Startzeichen (68 hex).

de.wikipedia.org

Die Nuktas der anderen indischen Schriften sind in der Regel jeweils 80 hex Stellen danach kodiert.

de.wikipedia.org

BASIC-Interpreter, die eigene Tastaturtreiber verwenden (z. B. GW-BASIC), akzeptieren auch hexadezimale ASCII-Codes der Form &hZZ, wobei Z für eine Hex-Ziffer steht (z. B. &h0D für Wagenrücklauf).

de.wikipedia.org

Am Ende wird das Stoppzeichen 16 hex gesendet.

de.wikipedia.org