Alemão » Espanhol

Alt1 <-s, ohne pl > SUBST m MÚS

Alt2 <-s, -> SUBST nt (Altbier)

alt <älter, am ältesten> [alt] ADJ

4. alt (klassisch):

alt
clásico

Alt-Taste <-, -n> SUBST f COMPUT

Alt-Gr-Taste <-, -n> SUBST f COMPUT

Alt­vor­de­rer (Altvordere) SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com altes

ein altes Gemäuer
un edificio en ruinas
du altes Schwein!
¡marrano!
du altes Miststück!
¡canalla!
hallo, altes Haus coloq
¡hola, amigote!
Altes/Neues Testament REL
Viejo/Nuevo Testamento
er ist ein altes Klatschmaul
es un chismoso de toda la vida
er schmiss sein altes Auto an
puso en marcha su viejo coche
mein altes Auto hat seinen Geist aufgegeben coloq
mi viejo coche ya no tira más

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Möbelstück schmückt die neue Behausung der beiden Lottogewinner – ein als Wohnraum umgebautes altes Bahnhofsgebäude.
de.wikipedia.org
Es gibt ein altes und ein neues Zeitbewusstsein.
de.wikipedia.org
Dazu gehört ein 1956 gefundenes, etwa 4000 Jahre altes Großsteingrab und zahlreiche steinzeitliche Fundstücke.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ihre ältesten Bauwerksteile, die wahrscheinlich auf ein altes vorchristliches Sanktuarium zurückgehen.
de.wikipedia.org
Er bediente selbst ein altes Spinnrad, lehnte den Gebrauch der englischen Sprache mehr und mehr ab und ließ Schüler in seinem Sinne unterweisen.
de.wikipedia.org
Ein altes Butterfass wurde mit einem Schwanzstück versehen und als Stoßschutz mit ein paar Stahlfedern am Seil befestigt.
de.wikipedia.org
Absichtlich fuhr er ein sehr altes und kleines Auto, über das er einmal schrieb, dass, wenn er schnell fahre, sein Monokel durch den Wind in den Orbit gezogen werde.
de.wikipedia.org
Ein Schnurrer, auch Schwirrer, Brummer oder Brummknopf, ist ein altes Spielzeug und Musikinstrument.
de.wikipedia.org
Neben dem Wechselbuch, das von 1465 bis 1610 reicht, haben sich u. a. alte Einkünfteregister (von 1503) und ein altes Lagerbuch (von 1567) erhalten.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil, voller Tatendrang macht sie sich auf den Weg zu einem Vorstellungsgespräch, um endlich wieder in ihr altes Leben zurückzufinden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "altes" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares