Espanhol » Alemão

I . mayor [maˈɟor] ADJ

1. mayor compar de grande

4. mayor MÚS:

mayor
Dur nt
tono mayor
Dur nt
tono mayor
tercera mayor
escala en do mayor

5. mayor LIT:

arte mayor

II . mayor [maˈɟor] SUBST m

1. mayor MILITAR:

mayor
Major m

2. mayor (superior):

mayor

3. mayor pl. (antepasados):

5. mayor (adulto):

mayor
Erwachsene(r) f(m)

Veja também: grande

II . grande [ˈgran̩de] SUBST m

2. grande (título):

I . grande <más grande [o mayor], grandísimo> [ˈgran̩de] ADJ (precediendo un sustantivo singular: gran)

II . grande [ˈgran̩de] SUBST m

2. grande (título):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Bajo estas condiciones, una mayor proporción de la energía de la dieta es empleada para cubrir las necesidades de mantenimiento, cuando se adiciona grasa.
www.sian.info.ve
Entonces, a mayor cortante, mayor vorticidad (efecto de la cortante).
www.tutiempo.net
No obstante la suspensión de pagos se ha convertido en un recurso para eludir la responsabilidad mayor que la quiebra significa, y el descrédito anejo.
www.notariapublica.com.mx
Quizá la mayor excepción sea el cerdo, que es omnívoro.
www.eurowon.com
La mayor parte de las captaciones existentes están localizadas en el acuífero granular constituido por los materiales clásticos de origen volcánico.
132.248.35.1
El zagal mayor se encargaba del vacío (ovejas que no están preñadas, que está largo su paridera), y el menor para relevar los rodeos.
www.madridejos.net
Compradores aseguran que algunos alimentos tradicionales, como los chilacayotes y diversos tipos de chiles, son de mayor calidad en los mercados.
www.eluniversaldf.mx
Afortunadamente, la cantidad de productores en la biosfera actual es mayor que la de los consumidores.
mamporrero.espacioblog.com
Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.
liceu.uab.es
Consiste en una serie de arenisca, grava y limonita con rodados tobásicos con estratificación cruzada y plana que en su mayor parte demuestra graduaciones hacia arriba.
geology.csustan.edu

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina