Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Freiluft
Programmsystem
inglês
inglês
alemão
alemão
trace of program
alemão
alemão
inglês
inglês
set of dentures formal
I. pro·gram [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] SUBST
1. program COMPUT:
Programm nt <-s, -e>
2. program esp americ, Aus → programme
Expressões:
II. pro·gram <-mm-> [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] VERBO trans
1. program COMPUT:
2. program esp americ, Aus → programme
I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], americ pro·gram [americ ˈproʊ-] SUBST
1. programme RÁDIO, TV:
Programm nt <-s, -e>
Sendefolge f <-, -n>
Sendung f <-, -en>
2. programme TEATR:
Programm nt <-s, -e>
Spielplan m <-(e)s, -pläne>
Programmheft nt <-(e)s, -e>
3. programme (plan):
Programm nt <-s, -e>
Plan m <-(e)s, Plä·ne>
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], americ pro·gram [americ ˈproʊ-] VERBO trans <-mm->
1. programme (instruct):
2. programme usu passive (mentally train):
to programme sb to do sth
I. set [set] ADJ
1. set predic (ready):
bereit <bereiter, am bereitesten>
to be [all] set [for sth]
[für etw Acus] bereit sein
to get set to do sth
2. set (fixed):
set pattern, time
Tagesgericht nt <-(e)s, -e>
Tageskarte f <-, -n>
Festpreis m <-es, -e>
Fixpreis m <-es, -e>
3. set (expression of face):
4. set (unlikely to change):
5. set (likely):
6. set atrib, inv (assigned):
set number, pattern
set subject also
Pflichtlektüre <-> kein pl
7. set (determined):
[vollkommen] gegen etw Acus sein
to be [dead] set on sth
II. set [set] SUBST
1. set:
set (collection, group) of glasses, stamps etc.
Satz m <-es, Sät·ze>
Paar nt <-s, -e>
set of clothes etc.
Set nt <-s, -s>
set of clothes etc.
Garnitur f <-, -en>
Box-Set nt
Schachspiel nt <-(e)s, -e>
Vortragsreihe f <-, -n>
Regelwerk nt <-(e)s, -e>
Gebiss nt <-es, -e>
Zwillingspaar nt <-(e)s, -e>
2. set + sing/pl verbo (group of people):
Clique f <-, -n> coloq
die Modefreaks calão pl
die Schickeria meist pej
3. set Brit ESCOLAR (class):
Kurs f <-es, -e>
4. set:
set TEATR
Bühnenbild nt <-(e)s, -er>
set TEATR
set CINEMA
Drehort m <-(e)s, -e>
5. set:
Gerät nt <-(e)s, -e>
Fernsehgerät nt <-(e)s, -e>
Fernseher m <-s, ->
Farbfernseher m <-s, ->
6. set DESP:
Satz m <-es, Sät·ze>
7. set MAT:
Menge f <-, -n>
Mengenlehre f <-> kein pl
8. set MÚS:
9. set COMPUT:
Datensatz m <-es, -sätze>
Datei f <-, -en>
10. set TIPOGR (width of character):
Set nt o m <-s, -s> téc
11. set BOT:
Setzling m <-s, -e>
Knolle f <-, -n>
12. set (coat of plaster):
Feinputz m <-es> kein pl
13. set (sett):
Bau m <-(e)s, -e>
14. set no pl:
set of eyes, jaw
Stellung f <-> kein pl
set of shoulders
Haltung f <-> kein pl
15. set no pl (hair arrangement):
16. set no pl → mindset
17. set no pl of the current, tide:
Richtung f <-, -en>
Lauf m <-(e)s, Lä̱u̱·fe>
18. set no pl Aus, ingl. NZ coloq (grudge):
[die] Wut auf jdn kriegen coloq
19. set no pl CAÇA:
Vorstehen nt téc
20. set no pl TÉC:
set of the teeth of a saw
21. set no pl TÉC (in metal, wood, etc.):
Expressões:
to make a set at sb Brit
sich Acus an jdn ranmachen coloq
III. set <set, set> [set] VERBO trans
1. set (place):
to set sb on his/her way fig
2. set usu passive (take place in, be located):
3. set (cause to be, start):
to set sb doing sth
jdn veranlassen [o. dazu bringen] , etw zu tun
to set sb loose [or free]
4. set (release) QUÍM:
to set sth free
5. set (adjust, prepare):
to set sth
to set sth (prepare)
to set the alarm for 7.00 a.m.
to set the margin TIPOGR
6. set (fix):
to set sth
to set a price [on sth]
7. set (establish):
8. set ANAT:
to set sth
9. set (arrange):
to set sb's hair
10. set (adorn):
to set sth with sth
etw mit etw Dat besetzen
11. set (insert):
to set sth in[to] sth
etw in etw Acus einlassen [o. fassen]
12. set MÚS:
13. set esp Brit, Aus (assign):
to set sb in charge of sth
jdn mit etw Dat betrauen
to set a task for sb [or sb a task]
14. set COMPUT:
etw setzen
15. set TIPOGR (compose):
16. set (keep watch on):
17. set:
18. set (sail):
auf etw Acus Kurs nehmen
to set sail also fig
19. set (see):
to set eyes on sb/sth
jdn/etw sehen
20. set (enter):
to set foot in [or on] sth
21. set (calm):
22. set:
sich Acus auf etw Acus konzentrieren
Expressões:
IV. set <set, set> [set] VERBO intr
1. set (grow together):
set bones, limbs
2. set (become firm):
set concrete, jelly
3. set (sink):
set moon, sun
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
4. set (have a specified direction) river, stream:
5. set CAÇA:
set dog
6. set (become fixed):
set eyes
set features
7. set BOT:
ˈmind·set SUBST
Denkart f <-, -en>
Mentalität f <-, -en>
of [ɒv, əv, americ ɑ:v, ʌv, əv] PREP
1. of after subst (belonging to):
von +Dat
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>
2. of after subst (expressing relationship):
von +Dat
3. of after subst (expressing a whole's part):
von +Dat
4. of after subst (expressing quantities):
5. of after verbo (consisting of):
aus +Dat
after subst a land of ice and snow
6. of after subst (containing):
mit +Dat
7. of after adj (done by):
von +Dat
8. of after subst (done to):
9. of after subst (suffered by):
von +Dat
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw Dat sterben
11. of (expressing origin):
12. of after verbo (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw Dat genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after subst (expressing condition):
14. of after subst (expressing position):
von +Dat
15. of after subst (with respect to scale):
von +Dat
16. of (expressing age):
von +Dat
17. of after subst (denoting example of category):
18. of after subst (typical of):
19. of after subst (expressing characteristic):
20. of after subst (away from):
von +Dat
21. of after subst (in time phrases):
22. of after verbo (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after subst (apposition):
von +Dat
24. of dated (during):
an +Dat
25. of americ (to):
Expressões:
Entrada OpenDict
set SUBST
Entrada OpenDict
set SUBST
Entrada OpenDict
set ADJ
inglês
inglês
alemão
alemão
alemão
alemão
inglês
inglês
program SUBST IT
SET SUBST
SET abreviatura de Secure Electronic Transaction E-COMM
SET f
set of programs
inglês
inglês
alemão
alemão
alemão
alemão
inglês
inglês
set
Present
Iprogram
youprogram
he/she/itprograms
weprogram
youprogram
theyprogram
Past
Iprogrammed
youprogrammed
he/she/itprogrammed
weprogrammed
youprogrammed
theyprogrammed
Present Perfect
Ihaveprogrammed
youhaveprogrammed
he/she/ithasprogrammed
wehaveprogrammed
youhaveprogrammed
theyhaveprogrammed
Past Perfect
Ihadprogrammed
youhadprogrammed
he/she/ithadprogrammed
wehadprogrammed
youhadprogrammed
theyhadprogrammed
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
And, of course, as with any system, it's constantly evolving through flight tests and intercept tests, and we expect the program and the system to continue to evolve over time.
www.heritage.org
The dominant political orientation of his program began as roughly middle-of-the-road throughout the 1990s.
en.wikipedia.org
He was also known as the peerless conspirator, and a modern historian has called him a man of action without a program.
en.wikipedia.org
It was designed specifically for COBOL, where a rununit is defined as the original initiating client program and all the libraries it has linked to.
en.wikipedia.org
In addition, a liberal-arts program leading to the AA degree is available.
en.wikipedia.org