-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
refroidi par air no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette
Traduções para refroidi par air no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)
Traduções para refroidi par air no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)
Traduções para refroidi par air no dicionário francês»inglês
air [ɛʀ] SUBST m
1. air (que l'on respire):
2. air (brise, vent):
- il y a de l'air (à l'extérieur)
3. air (autour de la terre):
5. air (ambiance):
6. air (mélodie):
Expressões:
I.avance [avɑ̃s] SUBST f
1. avance (progression):
2. avance (avantage):
II.à l'avance ADV
- à l'avance
III.d'avance ADV
IV.en avance ADV
1. en avance (sur l'heure):
2. en avance (sur les autres):
V.par avance ADV
VI.avances SUBST fpl
avances fpl:
VII.avance [avɑ̃s]
I.contre1 [kɔ̃tʀ] PREP
1. contre (marquant un contact entre personnes):
2. contre (marquant l'opposition):
II.contre1 [kɔ̃tʀ] ADV
1. contre (marquant un contact):
2. contre (marquant l'opposition):
III.par contre ADV
Veja também: fortune
I.suite [sɥit] SUBST f
1. suite (reste):
- la suite des événements (à venir)
2. suite (partie suivante):
3. suite:
4. suite (résultat):
5. suite (réponse produite):
6. suite (indiquant la position):
7. suite (cohérence):
II.de suite ADV
1. de suite (d'affilée):
III.par la suite ADV
IV.par suite ADV
V.par suite de PREP
VI.à la suite de PREP
1. à la suite de (en conséquence, après):
2. à la suite de (derrière):
VII.suite à PREP
I.conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] ADJ
2. conséquent (cohérent):
3. conséquent GEOGR:
4. conséquent:
II.conséquent SUBST m
conséquent m:
III.par conséquent ADV
I.ailleurs [ajœʀ] ADV
II.d'ailleurs ADV
III.par ailleurs ADV
IV.ailleurs [ajœʀ]
Veja também: voir
I.voir [vwaʀ] VERBO trans
1. voir (percevoir par les yeux):
2. voir (être spectateur, témoin de):
3. voir (se figurer):
4. voir (juger):
5. voir (comprendre, déceler):
- I see
6. voir (constater, découvrir):
7. voir:
8. voir (recevoir, se rendre chez, fréquenter):
10. voir (avoir un rapport avec):
II.voir à VERBO trans
voir à trans obj indir (veiller à):
- voir à formal
III.voir [vwaʀ] VERBO intr
1. voir (avec les yeux):
2. voir (par l'esprit):
3. voir (pour insister):
4. voir (en incise):
IV.se voir VERBO reflex
1. se voir (dans la glace, en imagination):
2. se voir (être conscient de):
3. se voir (se remarquer):
4. se voir (se produire):
5. se voir (se trouver):
V.voir [vwaʀ]
I.terre [tɛʀ] SUBST f
1. terre (surface du sol):
2. terre (matière) (gén):
- terre AGRIC, PEC
3. terre (campagne):
4. terre (terrain):
5. terre (région):
6. terre (opposé à mer):
- ‘Terre!’
7. terre (où vit l'humanité):
- redescends ou reviens sur terre! fig
8. terre ARTE:
II.terre à terre ADJ
III.par terre ADV
IV.terre [tɛʀ]
V.terre [tɛʀ]
I.dessous [dəsu] ADV
II.dessous [dəsu] SUBST m
- dessous (de langue, vase, d'assiette)
III.dessous SUBST mpl
1. dessous (sous-vêtements):
2. dessous (la face cachée):
IV.dessous [dəsu] PREP arcaico
V.en dessous ADJ (inférieur)
VI.en dessous ADV
1. en dessous (sous quelque chose):
2. en dessous (sournoisement):
VII.par en dessous ADV
1. par en dessous (sous quelque chose):
2. par en dessous (de manière sournoise):
VIII.en dessous de PREP
1. en dessous de (sous):
2. en dessous de (à un niveau inférieur):
IX.de dessous PREP (d'un endroit)
X.dessous [dəsu]
refroidi par air no Dicionário PONS
Traduções para refroidi par air no dicionário francês»inglês
I.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] VERBO trans
II.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] VERBO intr
III.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] VERBO reflex
air1 [ɛʀ] SUBST m
1. air sans pl (gaz):
5. air (atmosphère, ambiance):
air2 [ɛʀ] SUBST m
1. air (apparence):
2. air (ressemblance):
air3 [ɛʀ] SUBST m
par [paʀ] PREP
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
refroidi par air do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH
Traduções para refroidi par air no dicionário francês»inglês
refroidi par air
groupe de condensation refroidi par air
Traduções para refroidi par air no dicionário francês»inglês
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
francês
- Elle utilise un moteur à quatre cylindres en ligne quatre temps; refroidi par air.fr.wikipedia.org
- Leur moteur six cylindres de trois litres refroidi par air, monté en porte-à-faux arrière, développe plus de trois cents chevaux.fr.wikipedia.org
- Le moteur radial refroidi par air, qui conduisait une hélice à quatre pales, se trouvait dans un compartiment à l'avant du fuselage.fr.wikipedia.org
- Elle est équipée d'un moteur quatre cylindres à plat refroidi par air, d'une puissance de l'ordre de 165 chevaux.fr.wikipedia.org
- La Škoda 932 était équipée d'un 4 cylindres de 1 498 cm de 30 ch, refroidi par air monté sur un châssis poutre.fr.wikipedia.org
- Un seul de ces nouveaux modèles à moteur huit cylindres à plat refroidi par air, a été amené.fr.wikipedia.org
- C'était un moteur à 14 cylindres en double étoile refroidi par air développant des puissances importantes entre 1 500 et 1 800 ch.fr.wikipedia.org
- C'est une mécanique à 14 cylindres en double étoile refroidi par air de la gamme 800-1 100 ch.fr.wikipedia.org
- Elle est équipée d'un moteur 2 temps de 246 cm3 refroidi par air et développe une puissance de 16 chevaux.fr.wikipedia.org
- Sa cylindrée est de 643 cm, sa puissance de 24 ch (27 ch à partir de 1968) et il est refroidi par air.fr.wikipedia.org
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.Consulte o dicionário
francês