t'abriter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para t'abriter no dicionário francês»inglês

I.abriter [abʀite] VERBO trans

1. abriter bâtiment:

abriter personnes, animaux

to shelter, to provide shelter for

abriter société, organisation, objets

to house

abriter activité, réunion

to host

2. abriter pays, région:

abriter société, activité

to provide a base for

abriter personnes

to provide a home for

abriter animaux, végétaux

to provide a habitat for

abriter malfaiteurs, terroristes, tombe, lieu de culte

to harbour Brit

II.s'abriter VERBO reflex

s'abriter (des intempéries)

to take shelter (de from)

s'abriter (des balles, du feu)

to take cover (de from)

s'abriter derrière le secret professionnel

to shelter ou hide behind professional confidentiality

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

s'abriter ou se retrancher derrière qn

to hide behind sb

Traduções para t'abriter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to take shelter from weather

s'abriter de

shelter

abriter (from, against de)

to shelter from the storm

s'abriter de l'orage

to shelter under a tree

s'abriter sous un arbre

to shelter in a shop doorway

s'abriter à l'entrée d'une boutique

to masquerade under a false name

s'abriter sous un faux nom

to take refuge from weather

s'abriter de

shield (from weather)

protéger, abriter (from de)

house books, collection, exhibition

abriter

to shade one's eyes (with one's hand)

s'abriter les yeux de la main

quarter livestock

abriter

t'abriter no Dicionário PONS

Traduções para t'abriter no dicionário francês»inglês

I.abriter [abʀite] VERBO trans

1. abriter (protéger):

abriter

to shelter

2. abriter (héberger):

abriter

to harbour

II.abriter [abʀite] VERBO reflex

1. abriter (se protéger):

s'abriter

to take shelter

s'abriter du feu/des balles

to take cover from the gunfire/the bullets

2. abriter (se protéger des intempéries):

s'abriter

to take shelter

Traduções para t'abriter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shelter

s'abriter

to shelter from sth

s'abriter de qc

shelter from weather

abriter

t'abriter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'abriter

to take shelter

s'abriter du feu/des balles

to take cover from the gunfire/the bullets

s'abriter

to take shelter