merchandizing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para merchandizing no dicionário inglês»francês

I.merchandise [ˈmɜːtʃəndaɪz] SUBST [Brit ˈməːtʃ(ə)ndʌɪs, ˈməːtʃ(ə)ndʌɪz, americ ˈmərtʃənˌdaɪz, ˈmərtʃənˌdaɪs]

merchandise

marchandise(s) f(pl)

II.merchandise [ˈmɜːtʃəndaɪz] VERBO trans [Brit ˈməːtʃ(ə)ndʌɪz, americ ˈmərtʃənˌdaɪz] a. merchandize

1. merchandise (buy and sell):

merchandise

faire le commerce de

2. merchandise (promote):

merchandise

assurer la promotion de

merchandising [Brit ˈməːtʃ(ə)ndʌɪsɪŋ, americ ˈmərtʃənˌdaɪzɪŋ] SUBST a. merchandizing

merchandising

marchandisage m

merchandiser [Brit ˈməːtʃəndʌɪzə, americ ˈmərtʃəˌndaɪzər] SUBST a. merchandizer

merchandiser

marchandiseur m

distress merchandise SUBST americ

distress merchandise

marchandises fpl vendues à perte

I.merchant [Brit ˈməːtʃ(ə)nt, americ ˈmərtʃənt] SUBST

1. merchant COM:

merchant (selling in bulk)

négociant m

merchant (selling in small quantities)

marchand m

merchant (retailer)

détaillant m

wine/silk merchant

marchand de vins/de soie, négociant en vins/en soie

2. merchant (person) coloq → rip-off merchant

II.merchant [Brit ˈməːtʃ(ə)nt, americ ˈmərtʃənt] ADJ atrib

merchant ship, vessel, fleet, shipping

marchand

merchant sailor, seaman

de la marine marchande

Veja também: speed merchant, rip-off artist

speed merchant SUBST coloq, pej

speed merchant

fou/folle m/f du volant

rip-off artist, rip-off merchant SUBST coloq

rip-off artist

arnaqueur/-euse calão

wool merchant SUBST HIST

wool merchant

lainier/-ière m/f

seed merchant SUBST (person)

seed merchant

grainetier/-ière m/f

seed merchant's (shop)

graineterie f

scrap merchant SUBST

scrap merchant

marchand m de ferraille

speed merchant SUBST coloq, pej

speed merchant

fou/folle m/f du volant

merchant navy Brit, merchant marine americ SUBST

merchant navy

marine f marchande

merchandizing no Dicionário PONS

Traduções para merchandizing no dicionário inglês»francês

merchandise [ˈmɜr·tʃ ə n·daɪz] SUBST formal

merchandise

marchandises fpl

I.merchant [ˈmɜr·tʃənt] SUBST

1. merchant (trader):

merchant

négociant(e) m (f)

2. merchant (retailer):

merchant

commerçant(e) m (f)

II.merchant [ˈmɜr·tʃənt] ADJ

merchant

marchand(e)

wine merchant SUBST

wine merchant

négociant (e) m (f) en vins

merchant marine SUBST

merchant marine

marine f marchande

merchant ship SUBST

merchant ship

navire m marchand

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Today, it is involved in meat, egg, malt and oilseed processing, livestock feed, salt manufacturing, as well as crop input products, grain handling and merchandizing.

en.wikipedia.org

Unfortunately, this narrower development has also evolved into the presence of self-serving gurus merchandizing what can never be sold or merchandized.

www.huffingtonpost.com

The second phase involves merchandizing.

www.thenation.com

He engaged in agriculture, merchandizing, and in the wool-buying business.

en.wikipedia.org

Aside from being used by programs such as interior decorating, industrial design and visual merchandizing, she hopes the library space could also be used for events.

www.mississauga.com

Social media and dynamic content have now made possible the sharing of ideas and stories, and the merchandizing of the same.

www.vanguardngr.com

Artist mentorship is part of the plan -- as well as merchandizing to help fund the mural program.

www.wltribune.com

The business turned exclusively to wholesale merchandizing, and became the largest of its kind in the northwest.

en.wikipedia.org

As an example, our internal product model has a wide variety of product options, configurations, bundling options and merchandizing rules.

www.programmableweb.com

Community ownership and the strong community engagement it comes with also results in a steady supply of income from revenue sources such as gate-takings and merchandizing.

www.goal.com