bureaucracy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bureaucracy no dicionário inglês»francês

bureaucracy [Brit ˌbjʊ(ə)ˈrɒkrəsi, americ bjʊˈrɑkrəsi] SUBST

bureaucracy

bureaucratie f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the dead hand of bureaucracy/of the past

le poids de la bureaucratie/du passé

lumbering fig system, bureaucracy

pesant

unwieldy bureaucracy, organization

lourd

bloated bureaucracy, sector

surgonflé

Traduções para bureaucracy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bureaucratie (administration)

bureaucracy

les rouages bureaucratiques

the wheels of bureaucracy

terme/style propre au jargon administratif

terms/style peculiar to bureaucracy

bureaucracy no Dicionário PONS

Traduções para bureaucracy no dicionário inglês»francês

bureaucracy [bjʊəˈrɒkrəsi, americ bjʊˈrɑ:krə-] SUBST pej

bureaucracy

bureaucratie f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mired in detail/bureaucracy

noyé(e) dans les détails/la paperasserie

Traduções para bureaucracy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bureaucratie

bureaucracy

bureaucracy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mired in detail/bureaucracy

noyé(e) dans les détails/la paperasserie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

People would soon be at the mercy of para-government bureaucracy of the provision-state.

en.wikipedia.org

The legal system is clear and business bureaucracy less than most countries.

en.wikipedia.org

They also faced real financial hardships and a cold and seemingly uncaring government bureaucracy.

en.wikipedia.org

However, its bureaucracy was cumbersome and decisions were often arrived at only after much argument and circulation of papers.

en.wikipedia.org

Those in business can not function if their trading activities are hampered by excessive bureaucracy.

en.wikipedia.org

He was impatient with bureaucracy, and frequently ran into trouble with his propensity to cut corners.

en.wikipedia.org

They lack faith in modern technology and the bureaucracy attached to it.

en.wikipedia.org

Even highly formalized, systematic rules such as laws and written rules of bureaucracy are never complete in their specification.

en.wikipedia.org

His analysis of bureaucracy emphasised that modern state institutions are increasingly based on rational-legal authority.

en.wikipedia.org

As is common within governmental bureaucracies, this meant it expanded its role in order to use its spare resources.

en.wikipedia.org