bureaucracy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bureaucracy no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para bureaucracy no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
burocracia
bureaucracy
burocracia pej
bureaucracy pej
burocratismo
bureaucracy pej
desburocratizar (disminuir la burocracia de)
to reduce the bureaucracy in
desburocratizar (eliminar la burocracia de)
to eliminate the bureaucracy in
la hipertrofia de la burocracia estatal
the uncontrolled growth o expansion of state bureaucracy
gestoría
In Spain, a gestoría is an office that deals with government agencies on behalf of its clients. It is common practice to use a gestoría to avoid the problems of dealing with Spanish bureaucracy, despite the cost involved.
me ahogaba en un mar de formalidades
I was drowning in a sea of bureaucracy
la burocracia de este país me enferma
the bureaucracy in this country really gets me o bugs me o drives me mad

bureaucracy no Dicionário PONS

Traduções para bureaucracy no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

bureaucracy [bjʊəˈrɒkrəsi, americ bjʊˈrɑ:krə-] SUBST

Traduções para bureaucracy no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The second potential influence on frame building comes from elites, including interest groups, government bureaucracies, and other political or corporate actors.
en.wikipedia.org
The state bureaucracy wrested control from its architect and the architect's intentions for the interiors of the building were never realised.
en.wikipedia.org
Even highly formalized, systematic rules such as laws and written rules of bureaucracy are never complete in their specification.
en.wikipedia.org
Bureaucracy naturally welcomes a poorly informed and hence a powerless parliamentat least insofar as ignorance somehow agrees with the bureaucracys interests.
en.wikipedia.org
His greatest achievements were in road building, which significantly improved communication among the provinces, and in organizing an efficient bureaucracy.
en.wikipedia.org
However, its bureaucracy was cumbersome and decisions were often arrived at only after much argument and circulation of papers.
en.wikipedia.org
His analysis of bureaucracy emphasised that modern state institutions are increasingly based on rational-legal authority.
en.wikipedia.org
It also wants to limit public authority and bureaucracy as much as possible, and to introduce binding referendums in important questions.
en.wikipedia.org
He was impatient with bureaucracy, and frequently ran into trouble with his propensity to cut corners.
en.wikipedia.org
He is responsible for measures to decrease state bureaucracy, especially in the areas of environmental protection and healthcare.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "bureaucracy" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares