dépréciative no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dépréciative no dicionário francês»inglês

dépréciation [depʀesjasjɔ̃] SUBST f

dépréciation

depreciation

appréciation [apʀesjɑsjɔ̃] SUBST f

1. appréciation:

appréciation (de distance, résultat, proposition)

estimate

appréciation (financière)

evaluation

faire une erreur d'appréciation

to make a misjudgment

2. appréciation (jugement):

appréciation

assessment

émettre une appréciation favorable/défavorable

to give a favourable Brit /an unfavourable Brit assessment

c'est une question d'appréciation

it's a question of taste

être laissé à l'appréciation de qn

to be left to sb's discretion

3. appréciation (de monnaie):

appréciation

appreciation

appréciat|if (appréciative) [apʀesjatif, iv] ADJ

appréciatif (appréciative) (approbateur) jugement, regard

appreciative

appréciatif (appréciative) (évaluatif) coup d'œil

appraising

I.déprécier [depʀesje] VERBO trans

1. déprécier:

déprécier ECON, FINAN

to depreciate

2. déprécier (rabaisser):

déprécier

to disparage, to depreciate

II.se déprécier VERBO reflex

1. se déprécier:

se déprécier ECON, FINAN

to depreciate

2. se déprécier (se rabaisser):

se déprécier

to put oneself down

dépréciative no Dicionário PONS

Traduções para dépréciative no dicionário francês»inglês

appréciation [apʀesjasjo͂] SUBST f

1. appréciation sans pl (évaluation):

appréciation d'une distance

estimation

appréciation d'une situation

appraisal

appréciation d'un objet de valeur

valuation

2. appréciation (commentaire):

appréciation

evaluation

3. appréciation (jugement):

appréciation

assessment

I.déprécier [depʀesje] VERBO trans

déprécier monnaie, valeur:

déprécier

to depreciate

II.déprécier [depʀesje] VERBO reflex

déprécier se déprécier:

déprécier bien, marchandise

to fall in price

déprécier monnaie, valeur

to fall in value

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le terme mirliton comporte plusieurs sens en musique : il peut désigner un petit instrument de musique populaire, un procédé organologique et enfin une qualité dépréciative de certaines musiques ou poésies.

fr.wikipedia.org