brugeoise no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para brugeoise no dicionário francês»inglês

Brugeois (Brugeoise) [bʀyʒwa, az] SUBST m (f)

Brugeois (Brugeoise) (natif)

native of Bruges

Brugeois (Brugeoise) (habitant)

inhabitant of Bruges

brugeois (brugeoise) [bʀyʒwa, az] ADJ

brugeois (brugeoise)

of Bruges

vergeoise [vɛʀʒwaz] SUBST f

vergeoise

brown sugar

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <pl petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] pej ADJ

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit bourgeois pej

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <pl petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] pej SUBST m (f)

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class person

I.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] ADJ

1. bourgeois:

bourgeois (bourgeoise) libéralisme, idéologie

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) pej morale, préjugés

middle-class

2. bourgeois (cossu):

bourgeois (bourgeoise) quartier, maison

bourgeois

3. bourgeois JUR:

bourgeois (bourgeoise) habitation

for private use après subst

II.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] SUBST m (f)

1. bourgeois (personne de la classe moyenne):

bourgeois (bourgeoise)

middle-class person, bourgeois pej

2. bourgeois HIST:

bourgeois (bourgeoise) (sous l'Ancien Régime)

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) (au Moyen Âge)

burgher

les bourgeois de Calais

the burghers of Calais

liégeois (liégeoise) [ljeʒwa, az] ADJ

liégeois (liégeoise)

of Liège

café/chocolat liégeois

iced coffee/chocolate topped with whipped cream

Liégeois (Liégeoise) [ljeʒwa, az] SUBST m (f)

Liégeois (Liégeoise) (natif)

native of Liège

Liégeois (Liégeoise) (habitant)

inhabitant of Liège

bougeoir [buʒwaʀ] SUBST m

bougeoir

candleholder

bougeoir (haut)

candlestick

albigeois (albigeoise) [albiʒwa, az] ADJ

albigeois (albigeoise)

Albigensian

Albigeois [albiʒwa] mpl

les Albigeois

the Albigenses

croisade contre les Albigeois

crusade against the Albigenses

brugeoise no Dicionário PONS

Traduções para brugeoise no dicionário francês»inglês

liégeois(e) [ljeʒwa, waz] ADJ

liégeois(e)

of Liège

Liégeois(e) [ljeʒwa, waz] SUBST m(f)

Liégeois(e)

person from Liège

I.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] ADJ

1. bourgeois (relatif à la bourgeoisie):

bourgeois(e)

bourgeois

classe bourgeoise

middle-class

2. bourgeois pej (étroitement conservateur):

bourgeois(e)

bourgeois

II.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] SUBST m(f)

1. bourgeois (qui appartient à la bourgeoisie):

bourgeois(e) a. pej

bourgeois

2. bourgeois HIST:

bourgeois(e)

burgess

3. bourgeois CH (personne possédant la bourgeoisie):

bourgeois(e)

burgess

Bruges [bʀyʒ] SUBST

Bruges

Bruges

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] ADJ pej

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle-class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] SUBST m, f pej

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit bourgeois

bougeoir [buʒwaʀ] SUBST m

bougeoir

candlestick