liégeoise no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para liégeoise no dicionário francês»inglês

liégeois (liégeoise) [ljeʒwa, az] ADJ

liégeois (liégeoise)

of Liège

café/chocolat liégeois

iced coffee/chocolate topped with whipped cream

Liégeois (Liégeoise) [ljeʒwa, az] SUBST m (f)

Liégeois (Liégeoise) (natif)

native of Liège

Liégeois (Liégeoise) (habitant)

inhabitant of Liège

liégeoise no Dicionário PONS

Traduções para liégeoise no dicionário francês»inglês

liégeois(e) [ljeʒwa, waz] ADJ

liégeois(e)

of Liège

Veja também: ajaccien

ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] ADJ

ajaccien(ne)

from Ajaccio

ajaccien(ne) accent, région

Ajaccio

ajaccien(ne) vie, restaurants

in Ajaccio

Liégeois(e) [ljeʒwa, waz] SUBST m(f)

Liégeois(e)

person from Liège

Veja também: Ajaccien

Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] SUBST m(f)

Ajaccien(ne)

person from Ajaccio

les Ajaccien (à Ajaccio)

people in Ajaccio

les Ajaccien (ailleurs)

people from Ajaccio

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chocolat liégeois

chocolate ice cream (with whipped cream)

café liégeois

coffee ice cream

liégeoise Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chocolat liégeois

chocolate ice cream (with whipped cream)

café liégeois

coffee ice cream

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le décor post-industriel de la périphérie liégeoise reste leur cadre de prédilection et on décèle déjà leur manière singulière de coller convulsivement à leur personnage principal en montrant ses gesticulations.

fr.wikipedia.org

En région liégeoise, on fabrique du massepain cuit pour les fêtes de fin d'année.

fr.wikipedia.org

Ce nom provient de la prononciation liégeoise du wallon sotea qui pourrait étymologiquement signifier « petit sot ».

fr.wikipedia.org

Ne sert pas pour les vins de pays ; bouteilles : 1 liégeoise (lîdjwèse) ou grosse panse (grosse panse signifie « gros ventre ») = 1,28 litre, 1 bordelaise = entre 75 et 80 centilitres.

fr.wikipedia.org

Il est de coutume en région liégeoise et surtout du côté germanophone de manger une choucroute en famille.

fr.wikipedia.org

La testatrice a en outre clairement exprimé sa volonté de privilégier les projets trouvant leur réalisation en terre liégeoise.

fr.wikipedia.org

Cependant, parmi les œuvres présentes, on pouvait déjà admirer les artistes de la mouvance liégeoise.

fr.wikipedia.org

Écrasés, ils entrent par exemple dans la composition des "rognons de veau à la liégeoise".

fr.wikipedia.org

Salade liégeoise : une salade de pommes de terre et haricots verts avec lardons déglacés au vinaigre.

fr.wikipedia.org