velocidad terminal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para velocidad terminal no dicionário Espanhol»inglês

velocidad terminal SUBST f

velocidad terminal

terminal velocity

Traduções para velocidad terminal no dicionário inglês»Espanhol

terminal velocity

velocidad f terminal

Traduções para velocidad terminal no dicionário Espanhol»inglês

terminal¹ ADJ

1. terminal BOT:

terminal

terminal

2. terminal enfermedad/caso:

terminal

terminal

los enfermos terminales

the terminally ill

Veja também: estación

estación SUBST f

1. estación (de tren, metro):

estación

station

2. estación (del año):

estación

season

la estación seca/de las lluvias

the dry/rainy season

fuera de estación

out of season

3. estación REL:

estación

station

recorrer las estaciones

to visit the stations of the Cross

4. estación lat-amer (emisora):

estación

radio station

terminal² SUBST m

1. terminal ELETRÓN:

terminal

terminal

2. terminal COMPUT en algunas regiones f:

tb. terminal informático o de computadora o Esp de ordenador

terminal

tb. terminal informático o de computadora o Esp de ordenador

computer terminal

3. terminal TELECOMUN:

terminal

cell phone americ

terminal

mobile phone Brit

4. terminal → terminal

terminal³ SUBST f

1. terminal (de autobuses):

terminal

terminus

terminal

bus station

2. terminal AERONÁUT:

terminal

terminal

velocidad SUBST f

1.1. velocidad (medida, relación):

velocidad

speed

¿a qué velocidad iba?

how fast was he going?

¿a qué velocidad iba?

what speed was he traveling at?

¿a qué velocidad iba?

what speed was he doing? coloq

disminuye la velocidad

slow down

disminuye la velocidad

reduce your speed

la velocidad de la luz/del sonido

the speed of light/sound

la velocidad del viento

the wind speed

los trenes pasan a toda/gran velocidad

the trains go by at top speed/high speed

de alta velocidad

high-speed

perder velocidad

to lose speed

perder velocidad

to slow down

iba cobrando velocidad

it was picking up speed

iba cobrando velocidad

it was speeding up

iba cobrando velocidad

it was gathering speed o momentum

un cuerpo con una velocidad de 150 km/s FÍS

an object with a velocity of 150 km/s

un cuerpo con una velocidad de 150 km/s FÍS

an object traveling at 150 km/s

1.2. velocidad (rapidez):

velocidad

speed

la velocidad con que lo hizo

the speed with which he did it

confundir la velocidad con el tocino coloq, humor

to mix up o confuse two completely different things

2. velocidad (marcha, cambio):

velocidad MOTOR, MEC

gear

el modelo de cinco velocidades

the five-gear model

el modelo de cinco velocidades

the model with a five-speed gearbox

cambiar de velocidad

to change gear

en primera velocidad

in first gear

en primera velocidad

in first

velocidad terminal no Dicionário PONS

Traduções para velocidad terminal no dicionário Espanhol»inglês

I.terminal¹ [ter·mi·ˈnal] ADJ

terminal

terminal

parte terminal

final part

un enfermo terminal

a terminally ill patient

II.terminal¹ [ter·mi·ˈnal] SUBST m comput

terminal

terminal

terminal² [ter·mi·ˈnal] SUBST f

1. terminal (estación):

terminal

terminal

terminal

terminus

terminal FERROVIA

station

2. terminal (de aeropuerto):

terminal

terminal

terminal aérea

air terminal

velocidad [be·lo·θi·ˈdad] SUBST f

1. velocidad tb. FÍS, comput:

velocidad

speed

velocidad de crucero

cruising speed

velocidad de obturación FOTO

shutter speed

velocidad de transmisión de datos comput

data transfer rate

exceso de velocidad

speeding

a gran velocidad

at high speed

a toda velocidad

at full speed

2. velocidad (marcha):

velocidad

gear

cambio de velocidades

changing speeds