pensamientos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pensamientos no dicionário Espanhol»inglês

malos pensamientos SUBST mpl

malos pensamientos

bad thoughts pl

malos pensamientos

impure thoughts pl

pensamiento SUBST m

1.1. pensamiento (facultad):

pensamiento

thought

1.2. pensamiento (cosa pensada):

pensamiento

thought

siempre me adivina el pensamiento

she always knows what I'm thinking

siempre me adivina el pensamiento

she can always read my mind o my thoughts

1.3. pensamiento (doctrina):

pensamiento

thinking

el pensamiento político de la época

the political thinking of the time

1.4. pensamiento (máxima, sentencia):

pensamiento

thought

estas citas son pensamientos de autores célebres

these quotes are the thoughts of famous writers

2. pensamiento BOT:

pensamiento

pansy

pensamiento lateral SUBST m

pensamiento lateral

lateral thinking

adivinador del pensamiento SUBST m

adivinador del pensamiento

mind reader

adivinadora del pensamiento SUBST f

adivinadora del pensamiento

mind reader

transmisión de pensamiento SUBST f

transmisión de pensamiento

thought transference

corriente del pensamiento SUBST f PSICO

corriente del pensamiento

stream of conciousness

control del pensamiento SUBST m

control del pensamiento

thought control

adivinación del pensamiento SUBST f

adivinación del pensamiento

mind-reading

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impuro (impura) pensamientos

impure

impuro (impura) pensamientos

unwholesome

pensamientos no Dicionário PONS

Traduções para pensamientos no dicionário Espanhol»inglês

pensamiento [pen·sa·ˈmjen·to] SUBST m

1. pensamiento (acción, idea, objeto):

pensamiento

thought

2. pensamiento (intención):

pensamiento

intention

3. pensamiento (mente):

pensamiento

mind

¿cuándo te vino esa idea al pensamiento?

when did that idea occur to you?

4. pensamiento BOT:

pensamiento

pansy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aleja estos pensamientos de tu cabeza

banish these thoughts from your mind

Traduções para pensamientos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mind reader

adivinador (a) m (f) de pensamientos

to formalize one's thoughts

dar forma a los pensamientos de uno

pansy

pensamiento m

thinking

pensamiento m

lateral thinking

pensamiento m lateral

to be uppermost in one's mind

ocupar el primer lugar en sus pensamientos

to be absorbed in one's thoughts

estar abstraído [o absorto] en sus pensamientos

to avert one's thoughts from sth

apartar sus pensamientos de algo