revert no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para revert no dicionário inglês»francês

revert [Brit rɪˈvəːt, americ rəˈvərt] VERBO intr

1. revert (return):

to revert to person: habit, name

reprendre

to revert to area: moorland, wilderness

redevenir

to revert to doing person:

recommencer or se remettre à faire

to revert to normal

redevenir normal

2. revert BIOL, ZOOL:

to revert to type

retourner or revenir au type primitif

he reverted to type fig

le naturel a repris le dessus

3. revert (return in speaking, discussing):

to revert to your first question

pour en revenir à votre première question

4. revert JUR:

revert

retourner, revenir (to à)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to revert to plan B fig

se rabattre sur le plan de repli

Traduções para revert no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

revenir à ses habitudes

to return ou revert to one's old habits

revenir aux frontières d'avant la guerre

to revert to pre-war borders

reprendre son nom de jeune fille

to revert to one's maiden name

revert no Dicionário PONS

Traduções para revert no dicionário inglês»francês

revert [rɪˈvɜ:t, americ -ˈvɜ:rt] VERBO intr

1. revert (return to former state):

to revert to sth

revenir à qc

to revert to the question

revenir sur une question

to revert to type plant

retourner à l'état sauvage

to revert to type fig person

reprendre ses mauvaises habitudes

2. revert JUR:

to revert to sb

revenir à qn

revert Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to revert to sth

revenir à qc

to revert to the question

revenir sur une question

to revert to type plant

retourner à l'état sauvage

to revert to type fig person

reprendre ses mauvaises habitudes

to revert to sb

revenir à qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The club retained the previous season's home shirts and shorts but reverted to navy shorts.

en.wikipedia.org

The band reverted to a tape in subsequent live performances.

en.wikipedia.org

The routes reverted to their original form in 1927.

en.wikipedia.org

During the 1930s the depression had a significant effect on the region and forced the newspaper to revert to a weekly publication.

en.wikipedia.org

For one year in 1990 the race distance was decreased to 1200m before reverting to 1400m.

en.wikipedia.org

Having played senior for three years they reverted to the junior grade in 1955.

en.wikipedia.org

Please understand that this article is a frequently vandalized article, and vandalism is reverted immediately.

en.wikipedia.org

The total number of points of the tied contestants will revert to zero (0).

en.wikipedia.org

That is, reverts the original -cycle to the identity and leaves and switched (without performing).

en.wikipedia.org

They agreed that if we had a split-up in any way, the property would revert to me on that day that happened.

en.wikipedia.org