Traduções para „ocak“ no dicionário Inglês » Polaco

oak [əʊk, americ oʊk] SUBST

1. oak (tree):

oak

dąb m

2. oak sem pl (wood):

oak

dąb m

oak

dębina f

oak cupboard

dębowy kredens m

yak¹ [jæk] SUBST ZOOL

yak

jak m

teak [ti:k] SUBST sem pl

1. teak (tree):

teak

drzewo nt tekowe

2. teak chair, desk, table:

teak

tekowy

teak

z drewna tekowego

beak [bi:k] SUBST ZOOL

beak

dziób m

I . leak [li:k] VERBO intr

1. leak (go through):

leak

przeciekać [perf przeciec]

leak gas

ulatniać się

leak water, liquid

wyciekać [perf wyciec]

2. leak fig information:

leak

przeciekać

II . leak [li:k] VERBO trans

1. leak (let pass):

leak

przepuszczać [perf przepuścić]

2. leak fig (reveal):

leak

ujawniać [perf ujawnić]

III . leak [li:k] SUBST

1. leak (crack, hole):

leak

dziura f

gas leak

wyciek m gazu

to spring a leak

zacząć przeciekać

2. leak fig (release):

leak

przeciek m [informacji]

I . peak [pi:k] SUBST

1. peak of career, mountain:

peak

szczyt m

2. peak Brit of hat:

peak

daszek m

II . peak [pi:k] VERBO intr

peak

osiągać [perf osiągnąć] szczyt

peak figures, rates

osiągać [perf osiągnąć] najwyższy poziom

peak athlete

osiągać [perf osiągnąć] szczytową formę

III . peak [pi:k] ADJ

peak

szczytowy

peak rate, level

najwyższy

peak hours

godziny fpl szczytu

weak [wi:k] ADJ

weak

słaby

to be weak with hunger

być osłabionym z głodu

weak moment

chwila f słabości

weak spot [or point] fig

słaby punkt m

to be weak at [or in] sth

być w czymś słabym

I went weak at the knees

nogi się pode mną ugięły

I . OK, okay [əʊˈkeɪ, americ oʊ-] coloq ADJ

it's OK

w porządku

it's OK

okej

are you OK?

czy wszystko w porządku?

it's OK by [or with] me

nie mam nic przeciwko temu

is it OK for you to do it on Monday?

pasuje ci, żeby zrobić to w poniedziałek?

II . OK, okay [əʊˈkeɪ, americ oʊ-] coloq INTERJ

OK

dobrze!

OK

okej!

OK, let's start

no dobra, zaczynajmy

III . OK, okay [əʊˈkeɪ, americ oʊ-] coloq ADV

OK

dobrze

OK

okej

to go OK

iść dobrze

she did OK

dobrze jej poszło

IV . OK, okay [əʊˈkeɪ, americ oʊ-] coloq <okayed, okaying> VERBO trans coloq

to OK sth

zgadzać [perf zgodzić] się na coś

V . OK, okay [əʊˈkeɪ, americ oʊ-] coloq SUBST coloq

the OK

zgoda f

the OK

pozwolenie nt

to get the OK

uzyskiwać [perf uzyskać] zgodę

to give the OK

wyrażać [perf wyrazić] zgodę

I . cock [kɒk, americ kɑ:k] SUBST

1. cock (chicken):

cock

kogut m

2. cock vulg (penis):

cock

kutas m

3. cock TÉC:

cock

zawór m

II . cock [kɒk, americ kɑ:k] VERBO trans

1. cock (hold at angle):

cock

przechylać [perf przechylić]

2. cock (lift):

cock

podnosić [perf podnieść]

3. cock gun:

cock

odbezpieczać [perf odbezpieczyć]

Expressões:

to cock one's ear

nadstawiać [perf nadstawić] uszu

to cock a snook at sb

zagrać komuś na nosie

III . cock [kɒk, americ kɑ:k] ADJ

cock pheasant

samiec m bażanta

I . mock [mɒk, americ mɑ:k] SUBST

1. mock Brit coloq (laugh at):

to make a mock of sb/sth

robić [perf z-] z kogoś/czegoś pośmiewisko

Expressões:

mocks pl ESCOLAR

egzaminy mpl próbne

II . mock [mɒk, americ mɑ:k] ADJ (fake)

mock

pozorny

mock leather

sztuczny

mock exam

próbny

mock crash

symulacyjny

mock feelings, emotions

udawany

mock battle, attack

pozorowany

III . mock [mɒk, americ mɑ:k] VERBO intr

mock

kpić [perf za-]

to mock at sb/sth

drwić [perf za-] z kogoś/czegoś

IV . mock [mɒk, americ mɑ:k] VERBO trans

1. mock (ridicule):

mock

wyśmiewać [perf wyśmiać]

mock

wykpiwać [perf wykpić]

2. mock fig plans, efforts:

mock

niweczyć [perf z-]

mock

udaremniać [perf udaremnić]

3. mock (ridicule by imitation):

mock

przedrzeźniać

hock¹ [hɒk, americ hɑ:k] SUBST sem pl esp Brit (wine)

hock

białe wino nt reńskie

lock¹ [lɒk, americ lɑ:k] SUBST

lock of hair:

lock

lok m

pock [pɒk, americ pɑ:k] SUBST usu pl

pock

blizna f po ospie

rock¹ [rɒk, americ rɑ:k] SUBST

1. rock (stone):

rock

skała f

rock

głaz m

2. rock AM (small stone):

rock

kamień m

3. rock coloq (jewel):

rock

drogocenny kamień m

4. rock sem pl Brit (sweet):

a stick of rock

≈ lizak m

Expressões:

to be between a rock and hard place

być między młotem a kowadłem

to be on the rocks

chylić się ku upadkowi

as solid as a rock

twardy jak skała

vodka on the rocks

wódka f z lodem

soak SUBST

Entrada criada por um utilizador

soak przemysł skórzany, garbarstwo

kąpiel namokowa f

flak SUBST

Entrada criada por um utilizador

flak (antiaircraft gun)

działo przeciwlotnicze nt

flak (shooting)

ogień przeciwlotniczy m

flak (criticism, opposition) fig

krytyka f

dock SUBST

Entrada criada por um utilizador

slip dock NÁUT

wyciąg półdokowy m