IT'S - Tradução inglês-polaco

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's cold, isn't it?: jest zimno, prawda?

it's [or it is] my bag: to [jest] moja torba

like it or lump it!: czy tego chcesz, czy nie!

take it or leave it: bierzesz albo nie

it's no use doing it: nie ma sensu tego robić

it's cold and it's snowing: jest zimno i pada śnieg

put it where it belongs: połóż to na miejsce

it's not [or it isn't] normal: to nie jest normalne

love it or hate it...: czy to lubisz, czy nie...

it looks as though it's raining: zanosi się na deszcz

it's not right to do it: nie należy tego robić

I'll put it where it goes: odłożę to na miejsce

it's not my bag, it's hers: to nie jest moja torba, tylko jej

it's not their bag, it's ours: to nie ich torba, tylko nasza

so it seems [or it seems so]: na to wygląda

it's as broad as it's long coloq: na jedno wychodzi

it never rains but it pours: nieszczęścia zawsze chodzą parami

it's not his bag, it's mine: to nie jego torba, lecz moja

bugger it: o cholera!

it's cold: jest zimno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

If you live further out, get off your public transport 5-6 kilometres from home and hoof it the rest of the way.

www.crikey.com.au

Teams do hoof it at times but the occasion should be rare, e.g when there is a good chance of reaching an advanced lightly marked player.

www.bbc.co.uk

Hoof it to the store when you're only buying a few easy-to-carry items.

www.huffingtonpost.com

You could go the natural route and hoof it.

www.pga.com

Many choose just to hoof it because most of the island's sights are within a few blocks of each other.

www.theglobeandmail.com

Consulte o dicionário

Consultar "it's" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

IT [ˌaɪˈti:] SUBST

IT abrev de Information Technology

I. it [ɪt] dem pron

II. it [ɪt] pess pron

1. it (thing or animal):

2. it objective pron:

3. it (time):

4. it (weather):

5. it (distance):

6. it (empty subject):

7. it (passive subject):

8. it (non-specific object):

9. it (right thing):

10. it (the end):

it's [ɪts] poss pron

1. it's = it is, be

2. it's = it has, have

have up VERBO trans passive Brit coloq

have over VERBO trans

have out VERBO trans coloq

1. have out (remove):

2. have out (argue):

have on VERBO trans

1. have on (wear):

2. have on (use):

3. have on (possess information):

4. have on Brit coloq (fool):

5. have on (plan):

have off VERBO trans Brit coloq

have in VERBO trans

have around VERBO trans

I. have <has, had, had> [hæv, həv] VERBO trans

1. have (own):

2. have (do):

3. have (eat):

4. have (give birth):

5. have (receive):

6. have (prepare):

7. have (cause to occur):

Expressões:

II. have <has, had, had> [hæv, həv] VERBO aux

1. have (perfect tense):

2. have (past participle):

3. have (must):

be2 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

be1 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

Expressões:

IT area SUBST COMPUT

IT infrastructure SUBST COMPUT

IT level SUBST COMPUT

IT project SUBST COMPUT

IT sector SUBST ECON

I. do-it-yourself SUBST sem pl

II. do-it-yourself ADJ

know-it-all SUBST AM

it's wise

hoof it VERBO

give it a burl VERBO

it´s up to you

be² <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr