Traduções para „nattens“ no dicionário Inglês » Polaco

I . natter [ˈnætəʳ, americ -t̬ɚ] Brit coloq VERBO intr

natter

paplać

II . natter [ˈnætəʳ, americ -t̬ɚ] Brit coloq SUBST

to have a natter

poplotkować sobie

I . batten [ˈbætən] SUBST TÉC

batten

listwa f

II . batten [ˈbætən] VERBO trans

1. batten (fasten):

batten

mocować [perf przy-] za pomocą listew

2. batten (close):

batten

zamykać [perf zamknąć]

III . batten [ˈbætən] VERBO intr

to batten on sb

żyć czyimś kosztem

I . fatten [ˈfætən] VERBO trans

to fatten [up]

tuczyć [perf u-]

II . fatten [ˈfætən] VERBO intr

fatten

przytyć

fatten animal, baby

przybrać na wadze

I . attend [əˈtend] VERBO trans formal

1. attend (be present):

to attend a meeting/class

być obecnym na spotkaniu/zajęciach

to attend a funeral

brać [perf wziąć] udział w pogrzebie

2. attend (go regularly):

to attend school/classes

uczęszczać do szkoły/na zajęcia

3. attend formal (accompany):

to attend sb/sth

towarzyszyć komuś/czemuś

4. attend (care for):

to attend sb

zajmować [perf zająć] się kimś

II . attend [əˈtend] VERBO intr

1. attend (be present):

attend

być obecnym

2. attend (listen):

attend

uważać

3. attend (deal with):

to attend to sth

zajmować [perf zająć] się czymś

4. attend (care):

to attend to sb

zajmować [perf zająć] się kimś

5. attend (serve):

attend

obsługiwać [perf obsłużyć]

natty [ˈnæti, americ -t̬i] ADJ coloq

natty clothing

schludny

natty person

elegancki

natty appliance, design

zgrabny

to be a natty dresser

schludnie się ubierać

teens [ti:nz] SUBST pl

to be in one's teens

być nastolatkiem

Athens [ˈæθənz] SUBST

Athens

Ateny pl

nation [ˈneɪʃən] SUBST

1. nation (people):

nation

naród m

2. nation (country):

nation

kraj m

the whole nation

cały naród

to serve the nation

służyć krajowi

I . flatten [ˈflætən] VERBO trans

1. flatten (make level):

flatten

zgniatać [perf zgnieść]

2. flatten (destroy):

flatten

zrównywać [perf zrównać] z ziemią

3. flatten coloq (defeat):

flatten

pokonać

flatten

zmiażdżyć

4. flatten coloq (hit):

flatten

walnąć

flatten

rąbnąć

II . flatten [ˈflætən] VERBO intr

flatten

wyrównywać [perf wyrównać] się

flatten land

stawać [perf stać] się płaskim

I . attest [əˈtest] VERBO trans

1. attest (prove or show):

to attest sth

świadczyć o czymś

to attest one's support for sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] poparcie dla kogoś/czegoś

2. attest (confirm):

attest

poświadczać [perf poświadczyć]

II . attest [əˈtest] VERBO intr

to attest to sth

świadczyć o czymś

to attest to sth

potwierdzać [perf potwierdzić] coś

batter¹ [ˈbætəʳ, americ ˈbæt̬ɚ] SUBST sem pl CULIN

batter

ciasto nt

hatter [ˈhætəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

as mad as a hatter

szalony

latter [ˈlætəʳ, americ -t̬ɚ] ADJ formal

1. latter (second of two):

the latter

[ten] drugi

2. latter (near the end):

in the latter part of sth

pod koniec czegoś

matted [ˈmætɪd, americ -t̬-] ADJ

matted

splątany

matted hair

skołtunione włosy pl

matter¹ [ˈmætəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

1. matter (subject or situation):

matter

sprawa f

matter

kwestia f

to make matters worse

pogarszać [perf pogorszyć] sytuację

what's the matter with you?

co ci jest?

no matter where/how/what

wszystko jedno gdzie/jak/co

now matters are really bad

teraz sprawy mają się naprawdę źle

2. matter sem pl (amount):

in a matter of seconds

w [lub za] parę sekund

3. matter sem pl FÍS, ASTRON:

matter

materia f

4. matter sem pl (material):

reading matter

lektura f

printed matter

druk m (przesyłka pocztowa)

5. matter JUR:

matters of fact

faktyczne okoliczności fpl

Expressões:

that's no laughing matter

to nie [są] żarty

not to mince matter

mówić prosto z mostu

to be a matter of opinion

być kwestią gustu

battens SUBST

Entrada criada por um utilizador

sweat battens pl NÁUT

potnice fpl

natron SUBST

Entrada criada por um utilizador

natron MINER

natron m

natron MINER

soda naturalna f

matte SUBST

Entrada criada por um utilizador

nickel matte hutnictwo

kamień niklowy m