Inglês » Polaco

I . whole [həʊl, americ hoʊl] ADJ

whole
cały
a whole lot of
dużo

Expressões:

a whole heap of work
masa roboty
to go the whole hog
iść [perf pójść] na całość

II . whole [həʊl, americ hoʊl] SUBST

whole
całość f
the whole of...
cały...
as a whole
generalnie
on the whole
ogólnie [rzecz] biorąc

whole-hearted ADJ

Exemplos de frases com whole

a whole lot of
dużo
with one's whole heart
z całego serca
to swallow sth whole
dać czemuś wiarę
the whole nation
cały naród
the whole of...
cały...
the whole caboodle
cały ten kram m
as a whole
generalnie
on the whole
ogólnie [rzecz] biorąc
the whole lot
wszystko razem
the whole shebang
cały kram m
Committee of the Whole House
cała izba parlamentu działająca w charakterze komisji
[the whole] gamut of sth
[cała] gama f czegoś
a whole heap of work
masa roboty
to go the whole hog
iść [perf pójść] na całość
to be sb's [whole] life
być czyimś całym życiem
a [whole] raft of sth
mnóstwo nt czegoś
the whole of the garden
cały ogród m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk
The whole concept would have never worked with a trashy look.
en.wikipedia.org
The plant as a whole yields a milky, white latex.
en.wikipedia.org
His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance.
en.wikipedia.org
Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.
en.wikipedia.org
The whole country thereabouts is covered with underwood.
en.wikipedia.org
Meanwhile, it also creates a whole heap of technology that it can hive off and sell on to other businesses should it wish.
www.businessinsider.com.au
The necessary readjustments should result from a proper re-analysis of the whole question, what would be a balanced fleet in 1945, 1950 or 1955?
en.wikipedia.org
With her endless bodycon tank dresses, barely there sandals and trench coats, she's begun a whole new approach to pregnancy dressing.
www.dailymail.co.uk
That doesn't mean you have to chop up a whole chicken.
www.npr.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "whole" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares