Traduções para „Maurer“ no dicionário Inglês » Polaco

mauve [məʊv, americ moʊv] ADJ

mauve

jasnofioletowy

usurer [ˈju:ʒərəʳ, americ -ɚ] SUBST pej

usurer

lichwiarz(-rka) m (f)

carer [ˈkeərəʳ] SUBST

carer

opiekun(ka) m (f)

manure [məˈnjʊəʳ, americ -nʊr] SUBST sem pl

manure

obornik m

I . mature [məˈtjʊəʳ, americ -ˈtʃʊr] ADJ

1. mature person, animal:

mature

dorosły

mature

dojrzały

2. mature book, fruit, painting:

mature

dojrzały

3. mature formal decision:

mature

przemyślany

on mature consideration [or reflection]

po głębokim namyśle

II . mature [məˈtjʊəʳ, americ -ˈtʃʊr] VERBO intr

1. mature cheese, idea, wine:

mature

dojrzewać [perf dojrzeć]

2. mature person a.:

mature

wydorośleć

laurel [ˈlɒrəl, americ ˈlɔ:r-] SUBST BOT

laurel

drzewo nt laurowe

laurel

wawrzyn m szlachetny

maker [ˈmeɪkəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. maker (manufacturer):

maker

producent(ka) m (f)

2. maker (God):

Maker

Stwórca m

matter¹ [ˈmætəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

1. matter (subject or situation):

matter

sprawa f

matter

kwestia f

to make matters worse

pogarszać [perf pogorszyć] sytuację

what's the matter with you?

co ci jest?

no matter where/how/what

wszystko jedno gdzie/jak/co

now matters are really bad

teraz sprawy mają się naprawdę źle

2. matter sem pl (amount):

in a matter of seconds

w [lub za] parę sekund

3. matter sem pl FÍS, ASTRON:

matter

materia f

4. matter sem pl (material):

reading matter

lektura f

printed matter

druk m (przesyłka pocztowa)

5. matter JUR:

matters of fact

faktyczne okoliczności fpl

Expressões:

that's no laughing matter

to nie [są] żarty

not to mince matter

mówić prosto z mostu

to be a matter of opinion

być kwestią gustu

mailer [meɪləʳ, americ -ɚ] SUBST

mailer

koperta f

manger [ˈmeɪnʤəʳ, americ -ɚ] SUBST

manger

żłób m

manner [ˈmænəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. manner sem pl formal (way):

manner

sposób m

2. manner sem pl (behaviour):

manner

zachowanie nt

he has an aggressive manner

on zachowuje się bardzo agresywnie

3. manner:

manners pl (behaviour)

maniery pl

it's bad manners to do sth

nie wypada czegoś robić

4. manner:

manners pl formal (customs)

zwyczaje mpl

Expressões:

in a manner of speaking

w pewnym sensie

in the manner of sb/sth

w czyimś stylu

where are your manners?

jak ty się zachowujesz?

marker [ˈmɑ:kəʳ, americ ˈmɑ:rkɚ] SUBST

1. marker (sign or symbol):

marker

znak m

2. marker (person):

marker

oceniający(-ca) m (f)

3. marker (pen):

marker

marker m

4. marker COMPUT:

marker

znacznik m

I . master [ˈmɑ:stəʳ, americ ˈmæstɚ] SUBST

1. master of slave, dog:

master

pan m

2. master (expert):

master

mistrz m

3. master Brit (man of the house):

the master

gospodarz m

4. master (teacher):

master

nauczyciel m

5. master (master copy):

master

oryginał m

6. master Brit NÁUT:

master

kapitan m

7. master Brit (official):

master

urzędnik m sądowy

Expressões:

to be a past master of sth

być mistrzem czegoś

II . master [ˈmɑ:stəʳ, americ ˈmæstɚ] VERBO trans

1. master fear, weakness:

master

pokonywać [perf pokonać]

2. master language, skill:

master

opanowywać [perf opanować]

insurer [ɪnˈʃʊərəʳ, americ -ˈʃʊrɚ] SUBST

insurer

ubezpieczyciel m

scourer [ˈskaʊərəʳ, americ -ɚɚ] SUBST

scourer

druciak m (do szorowania garnków)

caterer [ˈkeɪtərəʳ, americ -t̬ɚɚ] SUBST

caterer

dostawca m żywności

laborer SUBST AM

laborer → labourer

Veja também: labourer

labourer, laborer AM [ˈleɪbərəʳ, americ -ɚɚ] SUBST

labourer

robotnik(-ica) m (f)

saurel SUBST

Entrada criada por um utilizador

saurel ZOOL

ostrobok m

saurel ZOOL

Trachurus trachurus m

mater SUBST

Entrada criada por um utilizador

pia mater ANAT

opona miękka f